1.
Did you get it honestly?
你是用正当手段把它搞到手的吗?
2.
The next thing I laid hold of was a brace of pistols.
我弄到手的第二件东西是一对手枪。
3.
I put my arm behind me to loosen my pistol.
我伸手到背后去解手枪。
4.
- Archers to the battlements!
-弓箭手到城垛去!
5.
He shifted the suitcase from one hand to the other.
他把手提箱从这只手换到另一只手。
6.
He shifted the case from one hand to the other.
他把手提箱从一只手移到另一只手。
7.
He put his hand out gropingly, touched hers.
他伸出手摸索着,碰到了她的手。
8.
cash on delivery, collect on delivery
一手交钱,一手交货(货到付款)
9.
The document had passed through several hands before it reached hers.
这个文件经过多次转手才传到她手里。
10.
The lead passes to the player on the left.
出牌权转到左手的牌手中
11.
I saw he wore gloves.
我注意到他手上戴着手套。
12.
As a tennis player he have not yet meet his match
作为一名网球选手,他还没有遇到敌手
13.
As a tennis player he has not yet met his match.
作为一名网球选手,他还没有遇到敌手。
14.
The batter skied to the center fielder.
击球手打出一个高飞球到中外野手。
15.
He let go of the coat and it fell in the water.
他的手一松,手里的外衣就掉到水里了。
16.
Backhand: A stroke with the hand turned backward.
反手:把手转移到身体另一侧击球。
17.
Ishifted the heavy bundle from one hand to the other.
我把沉重的包裹从一手换到另一手。
18.
Lately we've caught quite a few-shoplifters.
最近我们抓到不少扒手。