1.
but there's always some brave soul in the crowd who would volunteer.
但人群当中还是有一些勇敢的人自告奋勇。
2.
This seemed like a very private process, but there's always some brave soul in the crowd who will volunteer.
这看起来有涉隐私，但确总有勇敢之人自告奋勇。
3.
He volunteered as special correspondent for the conference.
他自告奋勇当这次会议的特派记者。
4.
The organizing committee are appealing for volunteers to step forward.
组织委员会号召志愿者自告奋勇。
5.
Volunteers joined the search for the lost child.
有人自告奋勇也来寻找那失踪的孩子.
6.
The organizing committee be appealing for volunteer to step forward
组织委员会号召志愿者自告奋勇
7.
A: Now let's recite the poem we learned last week. Any volunteers?
现在背诵上周学的那首诗。谁自告奋勇？
8.
The organizing committee is appealing for volunteers to step forward.
组织委员会号召志愿者自告奋勇.
9.
Three family members came forward.
亲属中有三个人自告奋勇，愿意捐献自己的肾脏。
10.
Whenever we find ourselves in a difficult situation, he is always the one who offers to bell the cat.
每当我们身处困境，他总是自告奋勇设法解围。
11.
He gladly offered to serve the warrant to Robin Hood.
他向郡长自告奋勇把逮捕令传给罗宾汉。
12.
Two men volunteered to search for the missing climber.
两个人自告奋勇去寻找那位失踪的登山运动员。
13.
Although I realized it would be a tough job to be in charge of scientific and educational work, I volunteered for the post.
我知道科学、教育是难搞的，但是我自告奋勇来抓。
14.
A man called Mao Sui volunteered.
有一个名叫毛遂的人，自告奋勇愿意同去。
15.
I have volunteered to take charge of the work in science and education, and this has been approved by the Central Committee.
我自告奋勇管科教方面的工作，中央也同意了。
16.
"Moved by the emperor's pathetic longing for his lady love," a Taoist priest reputedly able to summon spirits volunteered to go and search for Yang Guifei.
一位自称能找到魂魄的道士，自告奋勇，去为皇上寻找贵妃的灵魂。
17.
If an errand had to be run, she was always the first volunteer.
如果有什么差事要跑跑腿的话，他总是第一个自告奋勇者。
18.
She offered to watch over Illidan, whose attack on his fellow night elves had been the last straw.
她自告奋勇看守伊利丹，因为伊利丹对她兄弟的攻击让她忍无可忍。