1.
We settled to a very pleasant chat.
我们坐下畅谈起来。
2.
Nice to have a pleasant talk with you.
能和你畅谈很高兴。
3.
When we met we had a good chin-wag.
我们碰面时畅谈了一翻。
4.
The old friends met for a good talk.
老朋友们聚会畅谈。
5.
We rapped about baseball for hours.
我们畅谈了好几个小时的棒球。
6.
The friends meet occasionally to chat about the good old days at school
朋友偶尔相聚畅谈上学时的大好时光
7.
I miss our pleasant talks.
我很怀念我们那些开怀畅谈的时光。
8.
Pan Yue on the need for public participation on the environment.
潘岳畅谈公众参与环保的必要性。
9.
We had a field day talking about our school days.
我们兴高采烈地畅谈学生时代的事。
10.
wax eloquent, lyrical, etc on the subject
对这个问题畅谈起来、 兴趣大增等.
11.
The friends met occasionally to chat about the good old days at school .
朋友偶尔相聚畅谈上学时的美好旧时光。
12.
To communicate with American sports nuts, it helps if you can talk sports.
要和美国运动迷沟通，最好是能畅谈运动。
13.
Co- counselling appear remarkably similar to talking thing over with a sympathetic friend
互同辅导像极了和一位富有同情心的朋友畅谈
14.
The friends met now and then to chat about the good old days at school.
朋友们偶尔聚会，畅谈学生时代的美好时光。
15.
She looked forward to long conversation with the young man of literature, art, and ethics.
她指望跟这个年轻人畅谈文学，艺术和伦理学。
16.
They shared their wonderful memories at PKU and discussed about the development of PKU in the futuer.
返校校友共忆昔日燕园情怀，畅谈母校发展。
17.
Co-counselling appears remarkably similar to talking things over with a sympathetic friend.
互同辅导像极了和一位富有同情心的朋友畅谈。
18.
I've always wanted to have a good long talk with you, but I never have the time!
我总想畅畅快快跟你谈一次——唉，可总是没有时间。