1.
grin like a Cheshire cat
常常无缘无故地傻笑
2.
She's a real nitwit. She would now and then Burst out grinning like a Cheshire cat for no reason at all
她真是个傻帽。时常无缘无故地就傻笑起来
3.
He often gets into a temper for no reason at all.
他经常无缘无故地发脾气。
4.
violent action that is hostile and usually unprovoked.
敌对的并经常无缘无故的暴力行为。
5.
Everybody laughed at him for having all that trouble for nothing.
他无缘无故地费了那么大的劲儿，人们都讥笑他。
6.
Therefore, just as water retains no constant shape, so in warfare there are no constant conditions.
故兵无常势，水无常形。
7.
She constantly abused her adopted son for no reason. Even the neighbors could not stand it.
她经常无缘无故诟詈养子, 邻居们都看不惯了。
8.
Don't get all steamed up over nothing.
不要无缘无故地发脾气。
9.
He died without any cause.
他无缘无故地死了。
10.
They gave me much aBuse for no fault.
他们无缘无故地大骂我。
11.
She used to complain without good cause.
她过去常常无故抱怨。
12.
Often we wonder why we like or hate a person without reason.
我们常不明白自己为什么无缘无故喜欢或恼恨一个人。
13.
He was the most unstable kind of fool I had ever seen.
他是我所遇见过的最反复无常的傻瓜。
14.
People smirk when they smile in a silly way to show that they are pleased with themselves, usually at the expense of somebody else.
smirk指自鸣得意地傻笑,通常含幸灾乐祸之意.
15.
"... against the regular burned offering; and ... crushed down to the earth, and it did its pleasure and things went well for it."
因罪过的缘故，有军旅和常献的燔祭交付它。它将真理抛在地上，任意而行，无不顺利。
16.
And an host was given him against the daily sacrifice by reason of transgression, and it cast down the truth to the ground; and it practised, and prospered.
因罪过的缘故，有军旅和常献的燔祭交付他。他将真理抛在地上，任意而行，无不顺利。
17.
He added that a student had dressed up as a policeman and was playing all sorts of silly jokes on people.
有个学生常装扮成警察无聊地同别人开玩笑。
18.
His step father did him over for no reason at all
他的继父无缘无故地狠打了他一顿。