1.
The extortionists are often armed police or soldiers, manning roadblocks, who make little attempt to pretend what they do is legal.
强夺者往往是武警或者士兵,以及设障人员,他们几乎不试图掩饰他们这样做是否具有合法性。
2.
rapacious marauders, invaders, etc
肆意掠夺的强盗、 侵略者等.
3.
[niv] From the days of John the Baptist until now, the kingdom of heaven has been forcefully advancing, and forceful men lay hold of it.
可是,从施浸者约翰的日子直到现在,诸天的国是强力夺取的,强力的人就夺得了。
4.
This supercharge gives it about 50% more attack power, making it quite a bit stronger than the Predator Tank.
充能提供给吞食者大约50%的额外攻击力,使它比掠夺者坦克强的多。
5.
The act of forcing one out of possession or occupancy of material property to which one is entitled; illegal or wrongful dispossession.
剥夺强迫有权占有或所有物质财富者放弃其占有或所有的行为;非法或不道德的剥夺
6.
"Gain" means the grabbing of power.
“利”者,夺取权力也。
7.
A fair exchange is no robbery.
[谚]公平交易并非强夺。
8.
The aggressors seized the territory of another country.
侵略者掠夺别国领土。
9.
condemn by attainder.
被剥夺财权或者公民权。
10.
usurp the role of leader
夺取领导者的地位.
11.
He gained the character of a champion.
他获得了夺标者的美名。
12.
KJV] Shall the prey be taken from the mighty, or the lawful captive delivered?
[新译]被抢去的怎能从勇士手中夺回呢?被俘掳的怎能从强暴者的手里救出来呢?
13.
After the looting, burning and rapes, most of the Chinese, the mainstay of the national economy, fled the country. Foreign investors are also turning their backs. As a result, the Indonesian people are sinking deeper into dire circumstances.
在掠夺抢劫、烧杀强暴后,国家经济源泉——华裔弃走他乡,投资者却步,导致民不聊生。
14.
The law and the prophets were until John; from that time the kingdom of God is proclaimed as the gospel, and everyone forces his way into it.
16律法和申言者到约翰为止;从此神的国当作福音传开了,人人强力夺取要进去。
15.
A person who pillages and plunders, especially a pirate.
劫掠者掠夺或抢劫者,尤指海盗
16.
Fortune is a giver and a taker.
命运是赐予者,也是掠夺者。
17.
When it helps the strong crush the weak, and rob those who are asleep, it is using truth for impious ends.
如果它帮助强者去压迫弱者,去掠夺那些在沉睡中的人们,它就是在利用真理去达成不虔敬的目的。
18.
As the men refused to stop working, the police attempted to seize the pneumatic drill.
由于工人拒不停工,警察试图强夺风钻。