1.
I have gone too far to turn back
我走得太远，无法返回了。
2.
The little old lady went too far.
这位小个子老太太走得太远了。
3.
tire sb by making him walk too far or too fast
（走得太远或太快）把某人累得疲惫不堪.
4.
I know you are radical in your thinking, but don’t go too far.
我知道你思想激进，但是不要走得太远。
5.
But matters had progressed too far.
但是事态已经走得太远了。
6.
You violated your luck when you went far outside.
你走得太远，把运气给败坏了。
7.
"I know you are radical in thinking, but don't go too far."
我知道你思想激进,但不要走得太远。
8.
But they have always been careful not to go too far.
但是他们总是很小心，从而不至于走得太远。
9.
Don't go too far afield or we might lose you.
不要走得太远，要不然我们会找不到你的。
10.
others feel strongly that the Bush administration is going much too far.
也有人强烈地感受到布什政府走得太远了。
11.
repeated her mother, "But do not stray far into the wood.
她母亲又说了一遍。 “可是别在林子里走得太远。
12.
I hope you are not so far gone in love as you pretended to be.
我希望你不要自作多情，在爱情问题上走得太远。
13.
When you have gone too far to recede, do not sue [appeal] to me for leniency
当你走得太远而不能回头时，就别再来我的宽恕了
14.
If I am too far to the eastward I will see the lights of one of the new beaches."
如果我往东走得太远了，我会看见一个新开辟的海滩上的灯光。”
15.
The 30th was my well day of course, and I went abroad with my gun, but did not care to travel too far,
三十日当然身体更好了,我重又带枪外出,但不敢走得太远。
16.
Don't go too far into the sea, children, or the waves will sweep you off your feet.
孩子们，不要往大海走得太远，不然波涛会把你们推倒的。
17.
When you have gone too far to recede, do not sue [ appeal ] to me for leniency(Charles Dickens.
当你走得太远而不能回头时，就别再来我的宽恕了（查尔斯 狄更斯）。
18.
Microsoft’s intentions were good, but it went a little too far in enforcing global style guides.
微软的意图是好的，但是在体现整体风格指导原则方面走得太远。