1.
I told him to his face that he would come to ruin
我曾当面告诉他，他会遭到毁灭的。
2.
he believed his soul would be instantly destroyed if he did such a thing
他相信他的灵魂立刻就会遭到毁灭的，
3.
These most primitive cultures were sentenced to extinction.
这些最原始的文化遭到毁灭。
4.
A section of the city was rubbed out in the earthquake.
这座城市的一部分在地震中遭到毁灭。
5.
You're out of sorts and like all women you think the world is consequently coming to the end.
你身体不适，象所有的女人一样，你就认为世界会因此而遭到毁灭。
6.
But up to date half Berlin has been destroyed, area by area, the residential and the industrial portions alike.
但迄今已有半个柏林一区一区地遭到毁灭，居民区和工业区都一样。
7.
The Architect- You are here because Zion is about to be destroyed. Its every living inhabitant terminated, its entire existence eradicated.
建筑师－在这是因为锡安城即将遭到毁灭。[内]每个[口]被终止，[座城]存在会被根绝。
8.
The young lovers are destroyed in trying to heal the senselessly bitter division.
一对年轻恋人试图弥合这种毫无意义的仇隙，结果却是自身遭到毁灭。
9.
I felt sure she would be ruined for a generation by such a plunge, and this proved true.
我确信由于这样的一次冒进，它将遭到毁灭达一个世纪之久，而这已经被证明是真实的。
10.
Altogether, in1955, the Party developed an acute crisis of revisionism which almost destroyed the Party.
党（美共）九五五年发生了一次严重的修正主义危机，使党几乎遭到毁灭。
11.
Neither side would rationally initiate an attack which only result in its own destruction.
任何一方只要稍有理性，都不会发动一次结果只能使本身遭到毁灭的袭击。
12.
Altogether , in 1955, the Party developed an acute crisis of revisionism which almost destroyed the Party.
党（指美共）一九五五年发生了一次严重的修正主义危机，使党几乎遭到毁灭。
13.
To cause the ruin or destruction of; overthrow.
毁灭颠覆使…毁坏或遭破坏；使毁灭，使垮台
14.
” introduced villager Li Weixin, Chen Binquan to us.
“原来绿水青山的上洞村如今遭到了毁灭性的摧残！
15.
in a ruinous manner or to a ruinous degree.
以毁灭的方式或者到了毁灭的程度。
16.
be brought [driven, pushed] to the brink of destruction
被逼到毁灭的边缘 [濒临毁灭的地步]
17.
The result of these invasions was the near obliteration of ancient Egypt.
这几次入侵使古代埃及几遭毁灭。
18.
To cause to undergo ruin or disaster.
使遇难使遭受毁灭或灾难