1.
I'll make her mine.
我要将她据为己有。
2.
There was a small log raft there which they meant to capture.
那儿有只小木筏，他们打算据为己有。
3.
You should not appropriate other people's belongings.
你不应该把别人的所有物据为己有。
4.
I took it and made it mine.
于是我把它拿来，据为己有。
5.
He was moved to capture the skiff,
他很想把这只小船据为己有，
6.
She is always taking credit for work we've done together.
她总是把我们共同做的工作据为己有。
7.
take all the plums
挑出最好的东西据为己有
8.
The thieves tried to double-cross each other each wanting to keep all the money for himself.
窃贼们互相欺骗，都想把所有的钱据为己有。
9.
Land claimed by a settler or squatter, especially under the Homestead Act.
公地尤指根据宅地法，被定居者或占据者据为己有的土地
10.
a local official Shi Cao, greedy for Ying Niang's beauty, wanted to take her as a concubine.
市曹觊觎英娘的美貌，欲征入官府，据为己有。
11.
But he goes on in his journey, he gives me life and does not want me to be his.
但他按自己的行程运行着,他赋予我生命,却不想把我据为己有。
12.
But won't the widow take it away from us, Tom?
不过，那寡妇会不会把咱们挖到的财宝据为己有呢，汤姆？
13.
No person or official could hold or spend the collective income.
任何个人或官员都不能将集体收入据为己有或挥霍一气。
14.
A stone so rare men will do anything to possess it.
一块希罕的石头人们不惜一切代价将其据为己有。
15.
If he had been Loyalist they would have been able to seize his lands for themselves, under confiscation.
如果他是保皇党，他们可以名正言顺没收他的田产，据为己有。
16.
Osman told the Daily News that he never even thought of keeping the gems.
欧斯曼告诉每日新闻报说，他压根儿没想过要将这些珠宝据为己有。
17.
Thus, with a small ruse, he gained this piece of good earth. /Ascetics keep coming generation after generation.
就这样，他略施小计，把这块好地方据为己有。/苦行人代代不绝。
18.
My argument was grounded on my own experience.
我的论点有我自己的经验作为根据。