1.
Let's get to the nitty-gritty.
咱们讨论实质问题吧！
2.
This is not something that can be skated over–let's get down to brass tacks.
这件事可不能一带而过—我们来讨论实质问题吧。
3.
After the introductions we immediately got down to business and reached an agreement within an hour.
开场白以后我们马上讨论实质问题，一个小时内便达成了协议。
4.
They came to substantive problems.
他们开始讨论实质性问题。
5.
Let's get down to the nitty gritty in this discussion.
让我们研究一下讨论中的实质问题吧。
6.
the present chapter is concerned exclusively with judicial re view of substantive issues.)
本章专门讨论对实质问题的司法审查。）
7.
Never mind the side-issues; let's get down to brass tacks and thrash out a basic agreement.
别管枝节问题，让我们讨论问题的实质，以求得基本的一致。
8.
Never mind the side issues, let's get down to brass tacks and thrash out a basic agreement.
别管枝节问题, 让我们讨论问题的实质, 以求得基本一致。
9.
Discussion Topic-the Helper in Mastering the Contents and Key Points of "the Principle of Chemical Engineering"(I)--Operating Issue about Absorption;
有助于掌握化工原理内容与实质的讨论题(一)——吸收塔操作型问题
10.
Topic for Discussion Contributed to Hold the Content and the Central Point of the Principle of Chemical Engineering in Hand(Ⅱ)--Operating Issue about Rectification;
有助于掌握化工原理内容与实质的讨论题(二)——精馏塔操作型问题
11.
The Origin, Essential and Expectation of "Legitimacy of Chinese Philosophy";
"中国哲学之合法性"问题的由来、实质及其对于相关讨论的期望
12.
A Discussion about Tourism Exploitation of "Moulin" and Geologic Vestige:A Case Study of the "South China Moulin Park ";
“冰臼”与地质遗迹旅游开发问题的讨论
13.
Some Theoretical Issues Relating To the Nature of the Corporation;
一些与公司本质有关的理论问题探讨
14.
Influence of Discussing of the Essence of Education;
关于教育本质问题大讨论的历史影响
15.
Discussing on the Intrinsic Quality of Channels and Collaterals and its Method of Research
对经络实质问题及研究方法的探讨
16.
How to make geological survey better;
进一步做实地质调查项目的问题探讨
17.
Discussion on the Quality Problem Existing inExperiment Teaching Personnel in Universities;
对高校实验教学人员素质问题的探讨
18.
Discussion on the problem of executing ISO9000 quality system standard in enterprise;
企业实施ISO9000质量体系标准问题的探讨