1.
Don't grow conceited over your successes.
你不要因为成功而变得自高自大。
2.
She really is getting above herself!
她确实变得越来越自高自大了。
3.
Oh, she really is getting above herself !
哦，她确实变得越来越自高自大了。
4.
after his success he was inflated with self-importance.
他获得成功后就自高自大起来。
5.
After his success he was in inflated with self-importance
他获得成功后就自高自大起来
6.
Ever since he got that promotion, dave's had a big head.
自从得到那次晋升以来，戴夫就自高自大起来。
7.
go about with one's head in the air
自高自大, 摆架子
8.
He made his behaviours elegant and perfect.
他已使自己的举止仪态变得高雅完美.
9.
(of a person)self-important;pompous
（指人）自高自大的,自负的.
10.
thought [ he ] was getting a little uppity and needed to be slapped down(New York Times)
觉得[他]正变得骄傲自大需要加以纠正纽约时报)
11.
I have never any pity for conceited people because I think they carry their comfort about with them.
我从不同情自高自大的人，因为我认为他们是自得其乐的。
12.
People in high positions are entitled to their rewards, but they should not haunt them.
自居高位的人们有权获得自己的享受，但不得大肆宣扬。
13.
While we converse with what is above us, we do not grow old, but grow young. -- Ralph Waldo Emerson
与高于自己的思想进行交流，人不会变得年老，只会变得年轻。——爱默生
14.
It's not wise to get above yourself
自高自大，并不聪明。
15.
Mr. Murrel has got a Big head.
默雷尔先生自高自大
16.
He is conceited and short-sighted.
他自高自大，目光短浅。
17.
His father cut him down to size
父亲斥责他的自高自大。
18.
He's an arrogant little twit!
他是个自高自大的笨蛋!