1.
No margin of error was permitted in its compilation.
编制宗谱的过程中，不能有任何失误。
2.
The scope and function of Zongpu go beyond the mere devising of tables of descent of its clan members.
宗谱的广度和用处不单是列出各宗支的一个图表。
3.
The genesis of the Zongpu is traceable to the Zhou dynasty (1050-221 BC).
宗谱的诞生可以追溯到周朝（公元前1050－221）。
4.
the Heralds' College
(英国的) 宗谱纹章院
5.
Preserving one's roots through genealogy
通过宗谱保留我们的根
6.
The Loss and Drift Apart of the Ancestor Tree Fairy Fale--Read Qu Yuan s Works form Previous Chu Ancestor Tree;
祖宗谱系神话的遗失和疏离——从先楚祖宗谱系看屈原的创作
7.
The Regained Pedigree of Hainan Huizu--A Study of Pedigree of Tongtun Clan;
失而复得的海南回族族谱——《通屯宗谱全书》探研
8.
A diagram showing a family lineage;a family tree.
宗谱一个显示家庭后裔情况的图表
9.
trace one's lineage back many centuries
回溯许多世纪以探求自己的宗谱
10.
An official whose specialty is heraldry.
纹章官专司宗谱纹章的官员
11.
An Exploration of Surname Association s Genealogy of Fujian-Guangdong Immigrants in Gannan During the Qing Dynasty and Its Significance;
清代赣南客民的联宗谱及其意义初探
12.
The Ancestral Chart of Giadao-Zhang′s Family and Lost Works of Zhang Qian;
《甲道张氏宗谱》和张潜的散佚著作
13.
The Historic Lot and Value of the Music of Tai Gu Chuan Zong;
《太古传宗》乐谱的历史境遇与历史价值
14.
Research on Tree-Planting and Forest-Protecting Actions Recorded in Genealogies and Clan-Dharma in Huizhou Area;
徽州宗谱家法资料中的植树护林行为
15.
About Clan in Hebei since the Late Qing Dynasty based on Genealogy;
晚清民国以来的河北宗族述略——以河北宗族族谱为中心
16.
Patriarchal Principle, Lijia Registration, and Lineage: A Case Study of Rao s Genealogy of Chayang, Dapu County;
宗法、户籍与宗族——以大埔茶阳《饶氏族谱》为中心的讨论
17.
Conversely, those considered notorious would be expunged.
相反的，声名狼藉的成员，名字将从宗谱中被删掉。
18.
These were handed down reverently from one generation to the next and treasured as family heirlooms.
这些家谱和宗谱一代接一代地传下去，成为一个家族的传家宝。