1.
the town was stripped of the last rag of its ancient glory.
哈德莱堡昔日辉煌的最后一块遮羞布落了地。
2.
A narrow loincloth supported by a waistband;a breechcloth.
兜裆布系在腰带上的由一条窄布带构成的遮羞布；腰布
3.
Shorts and shirts discarded, they are all strutting around in penis sheaths, and it's a little hard to know where to look.
他们脱去短裤和汗衫，只扎了一块遮羞布，个个神气活现。 我们却窘迫地不知眼睛朝哪儿看才好。
4.
Second, it shows that the Central Propaganda Department has already openly scrapped the last semblance of" practice is the standard by which truth is proved.
第二，说明中宣部已经公然抛弃了"实践是检验真理的标准"的最后一块遮羞布。
5.
The photo shows the model in a pigeon-toed pose and covering her modesty with her hands.
照片中的布吕尼双腿呈内八字姿势，双手遮住了羞处。
6.
He didn't have enough clothing to hide his nakedness.
他没有足够的衣服遮羞。
7.
KJV] They shall also gird themselves with sackcloth, and horror shall cover them; and shame shall be upon all faces, and baldness upon all their heads.
[新译]他们必用麻布束腰，战兢把他们遮盖，各人的脸上满是羞愧，各人的头上都光秃。
8.
Bush looked at the queen sheepishly. She peered back at him from beneath her black and white hat.
布什羞怯地朝女王看去，女王不动声色的回视近乎被她黑白相间的礼帽遮过。
9.
Privates, Loincloth and Castration─A Cultural Understanding of the White Deer Hill
羞涩、遮蔽与阉割──《白鹿原》的文化解读
10.
If we leave the leaves,how can we cover up ourselves?
如果我们失去了树叶,我们该如何遮羞?
11.
"Let my haters be clothed with shame, covering themselves with shame as with a robe."
愿我的对头，披戴羞辱。愿他们以自己的羞愧为外袍遮身。
12.
Let my accusers be clothed with dishonor, And let them cover themselves with their own shame as with a robe.
诗109:29愿我的对头、披戴羞辱．愿他们以自己的羞愧为外袍遮身。
13.
[NIV] My accusers will be clothed with disgrace and wrapped in shame as in a cloak.
29[和合]愿我的对头，41披戴羞辱；愿他们以自己的羞愧为外袍遮身。
14.
My accusers will be clothed with disgrace and wrapped in shame as in a cloak.
29愿我的对头，披戴羞辱。愿他们以自己的羞愧为外袍遮身。
15.
A cloth covering for a cap, having a flap to cover and protect the back of the neck.
遮颈布军帽的一块有垂布遮盖和保护脖子后部的遮布
16.
"My downfall is ever before me, and I am covered with the shame of my face;"
我的凌辱，终日在我面前。我脸上的羞愧，将我遮蔽。
17.
Here are the beetle brows shall blush for me.
也罢，就让人家笑我丑，也有这一张鬼脸替我遮羞。
18.
black oil slicker cloth hat with wide brim on back covering neck
阔边后背遮颈黑油布帽