1.
Between now and the 21st century,
“从现在开始到21世纪，
2.
Between now and 2006,
从现在开始到2006年，
3.
Effective immediately, you will be transferred from the Navy
从现在开始,你直接从海军部门......
4.
From now on everyone should remove the batteries from your cell phones.
从现在开始大家把手机里的电池都拿出来,开始.
5.
From now on, every Friday afternoon at the Spring Garden.
从现在开始，每周五下午，在春园。
6.
Let's protect the environment, now!
让我们从现在开始保护环境！
7.
Letting us start from now on, continuously work deepening dusk.
让我们从现在开始，一直工作到天黑。
8.
From now on, we will try to do better.
从现在开始我们要尽量做得更好。
9.
but from now on, you do as I tell you. Okay?
从现在开始，照我的话作，好吗？
10.
The research work must begin now.
研究工作必须从现在开始
11.
From now on, I must practise hard.
从现在开始，我必须刻苦练习。
12.
I promise I'll keep my promises from now on!
从现在开始我保证信守诺言。
13.
From now on, just keep passing the ball and play together as a team.
从现在开始，只需坚持传球和团体配合。
14.
From now on I want to perform this task without using a wizard.
从现在开始，执行此任务时不使用向导。
15.
I'm starting working out from now on.
我打算从现在开始进行锻炼。
16.
I shall take good care from now on.
从现在开始我会特别小心的。
17.
For now you must wear this blindfold.
从现在开始你必须戴上这个眼罩。
18.
From now on all I have to do is to held on.
从现在开始我只要守摊就行了。