1.
Please excuse my coming late .
我来迟了，请原谅。
2.
Please forgive me for coming late.
请原谅，我来迟了。
3.
"Forgive me,"she entreated.
"原谅我,"她恳求说。
4.
He begged (her) for forgiveness.
他请求（她）原谅.
5.
Please forgive me, Susan, but...
请原谅我 ，Susan， 但……
6.
Excuse me for interrupting you.
请原谅，打扰您了。
7.
Please forgive my rudeness.
请原谅我的失礼。?
8.
"Out of my heart I forgive him."
"我真心原谅他了。
9.
Yes, I forgive you, freely.
不错，我原谅你，宽宏大量地原谅你。
10.
No offense is unforgivable unless you make it so. Use your power wisely.
没有不可原谅的过错。除非你执意孤行。原谅或不原谅全在你。
11.
Please forgive me for falling in love with you.Forgive me for loving you with all my heart.Forgive me for never wanting to be apart.
请原谅我爱上你;原谅我用全部的身心爱你;原谅我永不愿与你分离。
12.
strong enough to forgive,
坚强地去原谅他人，
13.
Please excuse this clerical error.
请原谅这一书写错误。
14.
What the child cannot forgive,
孩子们所不能原谅的是：
15.
His mistake can't be allowed for
他的错误是不能原谅的。
16.
Forgive us for being late.
请原谅我们来迟了。
17.
Forgive me for coming so late.
原谅我来得这么晚。
18.
He was quite decent to me about my mistakes.
他原谅了我的错误。