1.
As to the rest, I shall speak nothing.
至于其他，我将不置一辞。
2.
I don' t know anything as to the others.
至于其他，我一无所知。
3.
For the rest
至于其他，除此以外
4.
Anything else is just window dressing.
至于其他作法，不过是点缀而已。
5.
although what impression any other civilization would thus get from us is best left unsaid.
至于其他文明行星对我们地球会有什么印象，还是不说为好。
6.
This is all I know about it; for the rest, you may ask others.
对这件事我就知道这些, 至于其他情况, 你可以问别人。
7.
But all the rest of that's a God damned lie.
至于你其余的话都是他妈的胡扯。
8.
For all other inspections, a warrant was still necessary.
至于所有其他的检查，则仍须得到授权。
9.
Other property belonging to landlords or rich peasants should not be returned;
至于地富的其他财产，则不应退还；
10.
and urban jazz, still popular in the United States as well as in other countries.
都市爵士乐至今仍流行于美国及其他国家。
11.
The entire cost of the equipment and other fees will is pay off in about 3 5 year.
设备总价及其他费用将于三至五年之内偿清。
12.
Where the birds build their nests, And the stork, whose home is the fir trees.
诗104:17雀鸟在其上搭窝。至于鹤、松树是他的房屋。
13.
As for Franz, he examined his arms with the utmost coolness;
至于弗兰兹，他极其冷静地检查了一下他自己的武器。
14.
Lim: Well, I think he has some other investments. Maybe things are not as bad.
老林：我想他可能还有其他的投资。情况不至于如此糟吧！
15.
divert the funds to some other purpose
把资金转至其他用途
16.
He even indulged his children.
他甚至于纵容孩子。
17.
-- As regards these, he began.
“至于这封信，”他开口说。
18.
I do not contemplate any opposition from him.
我想他不至于反对。