1.
The little girl laughed when her uncle gave her a tickle.
叔叔呵那个小姑娘的痒时，小姑娘笑起来。
2.
The little girl's smile thawed the angry old man.
小姑娘的微笑使发怒的老头缓和下来。
3.
there was a little girl named Cinderella.
有个小姑娘叫灰姑娘。
4.
What an enchanting little girl!
多麽可爱的小姑娘!
5.
The mean stepmother said to Cinderella,
小气的后妈对灰姑娘说：
6.
M. Myriel had arrived at D---- accompanied by an elderly spinster, Mademoiselle Baptistine, who was his sister, and ten years his junior.
米里哀先生到迪涅时有个老姑娘伴着他，这老姑娘便是比他小十岁的妹子巴狄斯丁姑娘。
7.
a lovely little blue-eyed creature
一个漂亮可爱的蓝眼睛的小姑娘。
8.
The mean stepmother made Cinderella do all the housework.
小气的后妈让灰姑娘做所有的家务。
9.
The conductor of the orchestra is a pretty little girl.
管弦乐队的指挥是个漂亮的小姑娘。
10.
The little girl showed her dolls to us.
小姑娘把她的玩具娃娃拿给我们看。
11.
That pretty girl rode astride the horse.
那位漂亮的小姑娘两腿叉开骑在马上。
12.
"You're a determined little miss, aren't you?"
“你真是个固执的小姑娘，是不是？
13.
That kid has Blue Blood in her veins!
那个小姑娘身上有贵族的血统哩。
14.
The dainty lass is his sister.
那位俊俏的小姑娘是他妹妹。
15.
The family was enchanted with the cute little girl.
这一家子非常喜欢这个漂亮的小姑娘。
16.
Stay away from Mary, she is a jailbait.
别碰玛丽，她还是个未成年的小姑娘。
17.
He dropped his eyes on a simple little girl.
他居然肯垂青于一个普通的小姑娘。
18.
Keith was sure to have terrified her. Poor little thing!
吉斯一定把她吓坏了。可怜的小姑娘！