1.
They feasted away all evening.
他们在欢宴中度过整个夜晚。
2.
British Prime Minister Mr.s. Margaret Thatcher's Speech at the Chinese Welcoming Banquet
英国首相撒切尔夫人在中国欢迎宴会上的讲话
3.
Excerpts from a speech delivered by Li Ruihuan, chairman of the Chinese People's Political Consultative Conference, at a welcoming luncheon hosted by the China-Britain Business Council.
在英中贸易协会欢迎午宴上的演讲（摘要）
4.
A terrible quiet fell on the christening party which had been so cheerful only a moment before.
不久前还充满着欢乐的受洗宴会，如今笼罩在一片可怕的沉寂中。
5.
The Germans like to talk business before dinner;
德国人喜欢在宴会前洽谈业务。
6.
To engage in or drink a wassail.
欢宴举行或参加酒宴
7.
His obvious boredom at the entire proceedings set the tone for what promised to be a remarkably cheerless Christmas dinner.
他在整个晚宴过程中流露出明显的厌烦情绪，构成了圣诞晚宴那枯燥无味的基调。
8.
Excess of zeal kills the grace and the mirth of good dinners.
过分的热也可以消灭盛宴的雅兴和欢乐。
9.
It will be perfect for our welcome banquet.
这道菜对欢迎宴会来说，真是再合适不过的了。
10.
The author was entertaining friends at his home.
作者正在家中宴请朋友。
11.
Therefore they will now go into captivity with the first of the captives, And the cry of revelry from those who sprawled themselves out will pass away.
7所以现在这些人必在被掳的人中首先被掳；舒身的人荒宴狂欢之声必消灭了。
12.
We had a fun night in the club.
我们在俱乐部度过了一个欢乐的夜晚。
13.
B: Yes, I love curry, I used to work in India, as a matter of fact.
我喜欢咖喱。事实上，我过去在印度工作。
14.
rather degage after the nervousness he had shown at dinner- Edmund Wilson.
他在宴会中神经过敏之后又显示出相当的从容－埃德蒙.威尔逊。
15.
As a major host, Hugo Shong participated in the organization of the huge banquet held to welcome Premier Zhu Rongji in Boston.
其中，作为主要接待机构之一，熊晓鸽在波士顿参与组织了欢迎朱总理访问的盛大宴会。
16.
"Chopsticks Dance"was originally a single man's dance at marriage or festival ceremonies, under the accompaniment of a stringed instrument and people's singing.
"筷子舞"，原是婚礼、喜庆节日欢宴时，在弦乐演奏及人声伴唱中，由男艺人表演的单人舞蹈，
17.
Convivial merriment or celebration.
欢闹宴饮的欢闹或庆祝
18.
At the wedding reception, the bride and groom greet their guests.
在结婚喜宴上，新娘和新郎向宾客表示欢迎。