1.
bristle with defiance, pride, etc
充溢着蔑视、 傲慢等
2.
To fill to excess, as with blood or other fluid.
使充血充溢过量，如充血或充胀其它液体
3.
The children's faces beamed with happy smiles.
孩子们的脸上充溢着幸福的笑容。
4.
She was filled with wonder, and even repulsion.
她心里充溢着好奇，甚至是反感。
5.
When all the world is bright with love and song.
当爱情与欢歌充溢、亮整个世界。
6.
To enter and permeate, especially harmfully.
充溢进入并且渗透，尤指有害地
7.
A heart whose love is innocent!
她的心充溢着真纯的爱情。
8.
What's the best way to bring these scents into your home?
让这些香味充溢你家的最好办法是什么？
9.
Fillingyour home with spiced apple, vanilla, lavender or lily of the valley scents.
让家里充溢香苹果、香草、薰衣草或欧铃兰的香味。
10.
Childhood is remembered because it is passionate.
人们记得儿时旧事，因为那是热情充溢的时期。
11.
an epic tale of courage and heroism
一个充溢着勇气和英雄气概的史诗故事
12.
My heart is filled with love, which is a boundless wealth.
第五篇章爱情充溢在我的心里，我无法估计自己享有的财富。
13.
Tsu Ma gently put his hand on her abdomen, feeling to hard swelling of her bladder.
褚玛轻轻地把手放在她的小腹上，感受来自膀胱充溢的的坚实感。
14.
He was sleepy, and his bones ached, and the smell of cooking filled every nook and cranny of his consciousness.
他昏昏欲睡，骨头酸痛，烧肉的香味充溢他意识的每个角落。
15.
filled or brimming with tears.
眼泪充满的或漫溢的。
16.
Full to overflowing.
充满的满得溢出来的
17.
Person full of energy and enthusiasm
精力充沛热情洋溢的人
18.
One-armed Tsai Shufan was quick-witted, excitable, and full of repartee and badinage
独臂蔡树藩才华横溢，充满激情，妙语连珠。