1.
"His father-in-law tricked him, however, by pocketing half the sum and buying him some poor fields and a ramshackle cottage."
"那封肃便半哄半赚,些须与他些薄田朽屋."
2.
These shoes will have to be repaired.
这些鞋子必须修补。
3.
These orders must be followed at once.
这些命令必须立即照办。
4.
We must start (out) early.
我们必须早些动身.
5.
The rubbish must be cleared away.
这些垃圾必须清除掉。
6.
These reports must be identified.
这些报告必须核对清楚。
7.
They must get out of these areas.
他们必须撤离这些地区。
8.
Those obstacles must be removed.
那些障碍物必须除掉。
9.
You'll have to replace those tires; they're Badly worn
你必须更换这些轮胎
10.
Some water must be boiled in a kettle .
必须用水壶烧一些开水。
11.
These old ideas must be done away with.
这些旧思想必须摒弃。
12.
These articles need extensive reading.
这些文章只须泛读一下。
13.
The rules must be complied with, ie obeyed.
这些规章制度必须遵守.
14.
These evil practices must be destroyed root and branch.
这些恶习必须彻底根除。
15.
I must make an apology for losing my temper .
我发了火，必须为些道歉。
16.
The wheels must synchronize as they revolve.
这些轮子须同速转动.
17.
These arrangements are subject to periodic review.
这些安排须定期检查。
18.
These autospy protocols have to be signed.
这些验尸报告必须签署。