1.
You allow of no exceptions?
你就不容许有例外情况？
2.
saving clause
(对例外情况作出规定的)附加条款
3.
Do you want to set an exception for this folder anyway?
确实要对该文件夹设置例外情况吗?
4.
To change an existing exception, click it in the Exceptions dialog, and then click the Change button.
要更改现有的例外情况，请在“例外情况”对话框中单击它，然后单击“更改”按钮。
5.
In exceptional cases, replies may be provided within 45 days after receipt of a request.
在例外情况下，可在收到请求后45天内作出答复。
6.
Do you want to set an exception for this file anyway?
确实要强行将该文件设置为例外情况吗?
7.
The international community agreed to ban whaling,with some exception.
国际社会同意禁止捕鲸，除了一些例外情况。
8.
In such cases, China shall promptly notify the Committee on Import Licensing of the exceptional circumstances requiring the shorter period of licence validity.
在此类情况下，中国应将要求缩短许可证有效期的例外情况迅速通知进口许可程序委员会。
9.
Of course, there are some rare exceptions to the monothematic nature of transient applications.
当然，暂时式应用程序也存在一些少见的例外情况，即不止一个主题，但这种情况很少。
10.
You can specify what proxy servers, if any, you want your users to connect to. Use semicolons ( ; ) to separate exceptions.
您可以指定供用户使用的代理服务器。使用分号(;)来分隔例外情况。
11.
To specify set a compression exception for a folder, click Folder, and then type the folder name.
要想对文件夹设置压缩例外情况，请单击“文件夹”，然后输入文件夹名。
12.
To set a compression exception for a file, click File, and then type the filename.
要对某个文件设置压缩例外情况，请单击“文件”，然后输入文件名。
13.
There is an exceptional case, three forces with paralleled lines of action, which will be discussed in Chapter 3.
三个力的作用线相互平行的例外情况，我们将在第三章讨论。
14.
Are there any other exceptions?
有没有例外的情况呢？
15.
Are there never any exceptions?
就没有例外的情况吗？
16.
Observation shows that there are exceptions to the deterministic behavior.
观察表明，这种唯一性有例外的情况。
17.
We shall make an exception of your case.
我们将你的情况作为例外处理。
18.
These four men were by no means an exception to this rule.
对于这种情况，这四个人也决不例外。