1.
The tank bogged down in the mud.
坦克陷入泥沼之中.
2.
The horses were stalled in a slough.
马陷入泥沼中进退不得。
3.
To cause to sink or become stuck in or as if in mire.
使陷入致使陷入或使陷入泥沼或类似泥沼的境地
4.
The car got bogged down on the way to town.
汽车在进城的路上陷入泥沼，无法前进。
5.
His car has bogged down and won't move.
他的车子已陷入泥沼不动了。
6.
His car got bogged down and wouldn't move.
他的车子陷入泥沼开不动了。
7.
The army got bogged down in the thick squelch mud
军队都陷入泥沼中,行进时烂泥扑哧作声
8.
The armies got bogged down in the thick squelching mud.
军队都陷入泥沼中, 行进时烂泥扑哧作声.
9.
The army get bogged down in the thick squelch mud.
军队都陷入泥沼中，行进时烂泥扑哧作声。
10.
A caterpillar tractor is tugging along the truck that has bogged down.
履带式拖拉机在拖那辆陷入泥沼的卡车。
11.
To hinder, entrap, or entangle as if in mire.
使受困扰使阻碍、牵绊或纠缠如陷入泥沼一般
12.
We were able to pass a rope to him before he was sucked under.
没等他陷入泥沼我们就抛给他一根绳子。
13.
get oneself into a slough of self-pity
陷入顾影自怜的泥沼
14.
but he who unwarily ventures within its embrace finds himself struggling with a monster that would drag him down to perdition.
但假如轻率地冒险去投入它的怀抱，就会发现自己被陷在了一个泥沼里，愈陷愈深被吞进去。
15.
Under such circumstances, they may have emotional troubles and have sex easily with someone.
在这样的情况下，她们很可能陷入感情的泥沼中并且容易跟他人发生性关系。
16.
First, to the eastward,in that part of the town which still takes its name from the marsh where Camulog鑞es entangled Caesar, was a pile of palaces.
首先，在东边，新城的这一部分今天仍然沿用加缪洛热纳①诱使恺撒陷入泥潭的那片沼泽为名。
17.
During this Iowa debate, he accused his fellow candidates of "conventional thinking" that led the country into war in Iraq.
在这场于爱荷华州举行的辩论中，他指出正是其他候选人的“传统思维”使得美国陷入伊战泥沼。
18.
"He's an old friend," he went on, getting deeper into the mire.
“他是老朋友了，"他继续说，越来越深地陷进了泥沼。