1.
Eavesdroppers never hear any good of themselves.
偷听者永远听不到别人讲自己的好话。
2.
"And what did you think of this fine story, eavesdropper?"
“偷听者，你对这个美丽的故事怎么看？”
3.
To hear something without the speaker's awareness or intent.
无意中听到，偷听到无意中或偶然偷听到某事
4.
Tim stealthily opened the window and listoned.
蒂姆偷偷地打开窗户谛听着。
5.
She loves listening in to other people's gossip.
她爱偷听别人闲谈.
6.
She likes to listen in on other's private conversation.
她喜欢偷听别人的私谈。
7.
He ensconced himself in the closet in order to eavesdrop.
他藏在壁橱里, 以便偷听。
8.
They prefer to break another great unspoken rule- reading their partner's diary.
对方说的话也不一定安全，很多受访者承认曾偷听过对方的“秘密”谈话。
9.
One that penetrates or evades a blockade.
偷渡者穿过或偷越封锁线的人
10.
She ducked the interviewers by sneaking out the back door.
她从后门偷偷溜走, 躲开采访者。
11.
I heard my landlady creeping stealthily up to my door.
我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
12.
I woke in the middle of the night and heard someone prowling about in the garden.
我半夜醒来,听到花园里有人偷偷摸摸地在走动。
13.
Why didn't you come up the stairs openly instead of skulking about like a thief, hiding halfway up the stairs and listening in?
为什么不光明正大上楼呀？ 偷偷摸摸像个贼，躲在半楼梯偷听人说话。
14.
The number of poachers has fallen.
偷猎者的人数下降了。
15.
The stowaway masqueraded as a crew member.
偷渡者假扮成乘务员
16.
The author discovered that the translator had foisted several passages into his book.
作者发现译者偷偷在他的原著中插入了几段。
17.
Immature artists imitate. Mature artists steal.
偷窃者，不知所从。前者低级，后者高明。
18.
She overheard bits and pieces of their conversation.
她偷听到他们谈话的一些只言片语。