1.
He inserted another cigarette into a c1oisonne holder.
他将又一支香烟插入景泰蓝制的烟嘴。
2.
The cloisonne technique is a special technique.
景泰蓝是用特种工艺烧制而成的。
3.
Cloisonne enamelware is the cream of home-made goods.
景泰蓝制品,国货精华。
4.
cloisonne work [ware]
景泰蓝艺品 [瓷器]
5.
"Thus,this enamel ware obtained the name"Jing tailan", meaning blue ware of the Jingtai reign."
因此,这种珐琅器皿被称作景泰蓝,表明景泰年间的这种蓝色器皿。
6.
The horse-shaped cloisonne inlaid different diamonds with archaistic design. It was made by hand.
本品为景泰蓝中的精品,纯手工制作,镶有不同的宝石,仿古图案。
7.
World-famous Chinese cloisonne enamel, made with superB skill, is matchless in the world.
蜚声世界的中国景泰蓝,其高超的制作技艺,令世人叫绝。
8.
A very few cloisonné objects have been dated on stylistic grounds to the Yongle reign (1403?24) of the early Ming dynasty.
极少的景泰蓝器物已被依据型制而断代为明早期的永乐年间(1403-24)。
9.
Cloisonne items range from decorative objects to articles for daily use.
景泰蓝制品多种多样,有供装饰的,也有供日常使用的。
10.
We really have a good collection of cloisonne vases.
我们的确拥有种类繁多的景泰蓝花瓶。
11.
Our store is the biggest dealer in cloisonne ware here.
本店是此地最大的景泰蓝销售店。
12.
It's a cloisonne vase of typical Chinese art.
这是中国典型的工艺品景泰蓝花瓶。
13.
"an object having such a coating, as in a piece of cloisonne."
"有这种覆盖层的物品,如在景泰蓝上."
14.
Wining affection of many people and get the high position in the world.
为了尝试开拓景泰蓝工艺表现的风格。
15.
We call them Jingtailan in Chinese, because the craft was developed in the reign of Jingtai in the Ming Dynasty.
我们中文称它们为"景泰蓝",因为这种工艺是在明朝景泰年间始创的。
16.
"The process of making Yin Jing blue is similar to that of making traditional cloisonne, but much more complicated."
银晶蓝制作技艺与传统景泰蓝相似,但程序更复杂。
17.
I suppose we could Buy a cloisonne vase for her Birthday.
我想我们可以为她的生日买一个景泰蓝花瓶。
18.
I'd like to buy a medium-sized cloiso e vase with alight blue background.
我想买一个中等尺寸的景泰蓝花瓶,底色要淡蓝的。