1.
a N Caucasian language spoken by the Circassian people.
切尔克斯人所说的北高加索语系的一个分支。
2.
74 Chelsea substitutions J Cole for Mikel, Wright-Phillips for Kalou.
74分?切尔西换人：乔．科尔入替米克尔，赖特．菲利普斯入替卡劳。
3.
Michel: Yes. Two. Christine and Patrick.
米切尔：有。两个。克里斯汀和帕特里克。
4.
The Italian agent of Ajax striker Klaas-Jan Huntelaar has confirmed Juventus are following the Dutch hotshot.
阿贾克斯的前锋克拉斯.亨特拉尔的意大利经纪人证实尤文图斯正在密切留意着这名荷兰强人。
5.
"Good question, Mitch," said Royce McKnight, the managing partner.
“这个问题提得好，米切尔，”负责管理的合伙人罗伊斯?麦克耐特说道。
6.
Cooke was there to hand over the adidas Chelsea Young Player of the Year award which went to another African- John Mikel Obi.
之后库克把由阿迪达斯赞助的切尔西年度最佳新秀奖颁给了另外一个非洲人——米克尔。
7.
Michel: Christine is nine and Patrick is seven.
米切尔：克里斯汀今年九岁，帕特里克七岁。
8.
Michel: Oh, yes. This is Christine ... and this is Patrick.
米切尔：有的。这就是克里斯汀……还有，这是帕特里克。
9.
Mark Fairchild of the Rochester Institute of Technology in New York was the first person to identify a mistake.
纽约罗切斯特工学院的马克?法尔柴尔德是识别出这个错误的第一人。
10.
Mark Twain and Samuel Clemens were one and the same.
马克·吐温和塞缪尔·克莱门斯是一个人。
11.
Chelsea are reported to have submitted an offer for Ajax defender Maxwell.
有报道称切尔西已经就后卫马克西维尔向阿贾克斯俱乐部开价。
12.
The Verkhoyansk and Chersky Ranges lie to the east of the Central Siberian Plateau.
维尔霍扬斯克山脉和切尔斯基岭坐落在中西伯利亚高原的东部。
13.
DOBLES SANCHEZ, Luis
路易斯·多布尔斯·桑切斯
14.
Chernobyl twenty years on
切尔诺贝利二十年之痛 罗伯特·克诺斯访谈
15.
And in Rotterdam, a special chain saw is being tested prior to being used to cut into the Kursk's hull.
而在鹿特丹，人们则正在对一台用于切割“库尔斯克”号船壳的链锔进行测试。
16.
Mrs. Thatcher has been vehemently opposed to the Maastricht Treaty designed to set in place the framework for a federal United States of Europe.
撤切尔夫人是一直反对被设计来使联邦制的欧洲合众国框架就位的马斯垂克特条约的。
17.
Meanwhile, Chelsea youngster Scott Sinclair has signed a new four-year deal at Stamford Bridge.
与此同时，切尔西的新星斯科特-辛克莱尔与球队续约四年。
18.
the Uralic language spoken by the Ostyak-Samoyed people.
恰奥斯克-萨莫耶德人所说的乌拉尔语。