1.
The train stopped unaccountably; shortly afterward a ticket inspector began; the inspector's face was vaguely familiar.
列车无故停驶，不一会儿又开始查起票来，查票人的脸有些眼熟。
2.
I was woken up by the ticken inspector.
我被查票的人唤醒。
3.
Tax payers have the right to ask for invoice returning certificate when tax authorities take away invoices for examination.
24税务机关调出发票查验时，纳税人有索取发票换票证的权利。
4.
Check invoices from Export Service Providers (Freight Carriers and Customs Brokers).
审查出口费用的发票(货运承运人和报关行)。
5.
Don't throw your bus ticket away--the inspector may want to see it.
别把你的车票丢掉，查票员可能查看。
6.
The inspector was shining a flashlight onto the tickets.
查票员打着手电筒查看车票。
7.
Sight: The drawee sees te draft when it is presented.
见票汇票被提示时受票人看到汇票叫见票。
8.
Meanwhile, a poll of Wall Street strategists found that not a single pundit was predicting that American shares would fall this year.
同时，一份针对华尔街战略家的投票调查发现，没有一位权威人士预测今年美国股票价格会下跌。
9.
bearer check(check to bearer)
执（持）票人支票; 来人支票; 不记名支票; 见票即付支票
10.
check receipted by the holder
经执票人付款的汇票
11.
A negative vote or voter.
反对票，投反对票的人
12.
The cheque is payable to bearer
向持票人付款的支票
13.
This cheque is payable to the bearer, ie to the person who presents it at a bank.
本支票可兑付给持票人.
14.
deliver the vote (s)
拉票，拉人参加投票
15.
Cheque to order.
记名支票，认人支票。
16.
cheque to bearer/check to bearer
不记名支票,来人支票
17.
The voters gave their suffrage to him.
投票人都投票选他。
18.
a check payable to the bearer
应付给持票人的支票