1.
They have had to make unpopular decisions.
他们曾不得不做些不得人心的决定。
2.
Make a poor fist of sth.
做得成功[不成功]
3.
In brief, your work is bad.
总之, 你做得不好.
4.
You never know what you can till you try.
能做不能做，试过才晓得。
5.
Circumstances oblige me to do that.
情况使我不得不那样做。
6.
Among other things we don't have any better choice But to do this.
尤其我们不得不这样做。
7.
But she had to do as she was told.
但又不得不照着做。
8.
Have I got to do it?
我不得不这么做吗？
9.
a bitter pill (for one to swallow)
不得不忍受[做]之物[事]
10.
Do well is better than say well.
说得漂亮，不如做得恰当。
11.
Well done is better than well said.
说得好不如做得好。
12.
I've got to hand it to you, you really did a good job.
我不得不称赞你，你做得真不错!
13.
Well, I'm not sure if it can be done,
我不太确定这做不做得到，
14.
We've done well, but we must do still better.
我们做得不错，但是我们还要做得更好。
15.
I don't want her to be an official's wife and insist that I become one of those corrupt officials.
不要她想做官太太，逼得我非做官、非做贪官不可。
16.
His business goes badly
他的生意做得不顺利。
17.
start at the wrong end
开头就错，做事不得法
18.
I don't think he acted quite right.
我看他做得不太对。