1.
Do cemetery workers prefer the graveyard shift?
坟场工人是不是喜欢值大夜班(坟场班)?
2.
Commonwealth War Graves Commission cemetery
英联邦国殇纪念坟场管理委员会坟场
3.
Cemeteries and Crematoria Office
坟场及火葬场办事处
4.
We shall lie all alike in our graves.
一朝进坟场，大家都一样。
5.
And the grave is not its goal;
它的终点决不是坟场;
6.
Commonwealth War Graves Commission
英联邦国殇纪念坟场管理委员会
7.
The FEHD operates six government crematoria and 11 public cemeteries, and oversees the management of 28 private cemeteries.
食物环境卫生署负责管理六个政府火葬场和11个公众坟场，并监管28个私营坟场的运作。
8.
Hong Kong Island has two Muslim cemeteries, one at Happy Valley and the other at Cape Collinson, Chai Wan. The Cape Collinson cemetery also has a masjid.
港岛有两个回教坟场，分别位于跑马地和柴湾歌连臣角，而歌连臣角回教坟场也有一座清真寺。
9.
The church sits well back from the main street, behind the graveyard.
教堂坐落在远离大街的地方，在一片坟场之后。
10.
All the town was drifting toward the graveyard.
全镇的人都象流水似地向那坟场涌过去。
11.
Normally, human remains buried in public cemeteries have to be exhumed after six years and either cremated or reinterred in an urn cemetery.
葬于公众坟场的死者遗骸通常须于下葬六年后掘出，并随即火化或安放于金塔(骨灰瓮)坟
12.
We used to meet in the cemetery in the afternoons. I was to go away to school at Sacramento.
我们常常每天下午坟场里会面。我当时主要去萨克拉门托上学。
13.
The house has never been much cop.People do not like living opposite a church or a graveyard.
这幢房子从来就不值钱，人们不喜欢住在教堂或坟场的对面。
14.
Franz and the count descended these, and found themselves in a mortuary chamber.
弗兰兹和伯爵拾级而下，发觉他们已站在了一个坟场的交叉路口。
15.
The village of Weatherbury was quiet as the graveyard in its midst, and the living were lying well-nigh as still as the dead.
韦瑟伯利村镇静得很象坟场，生灵都象死一般地沉睡着。
16.
That's right. It was believed that the Pinyin system was the first step toward the funeral of the Chinese character.
是这样。当时人们相信，汉语拼音方案是汉字走向坟场的第一步。
17.
The personal data provided by means of this form will be used by the Food and Environmental Hygiene Department for purposes relating to applications for cemeteries and crematoria services.
食物环境生署会利用经本表格所提供的个人资料，处理辖下坟场及火葬场服务的申请事宜。
18.
"The Chateau d'If has no cemetery, and they simply throw the dead into the sea, after fastening a thirty-six pound cannon-ball to their feet."
“伊夫堡是没有坟场的，他们在死者脚上绑一个三十六磅重的铁球，然后朝海里一扔就算了事了。”