1.
In the lonely darkness he shivered with fright.
他在毫无声息的黑暗里怕得全身发颤。
2.
The mass of men lead lives of quiet desperation.
大多数人都过着一种悄无声息的绝望的生活。
3.
They climbed down into it and untied the rope, rowing quietly into the harbor.
他们爬上船解开缆绳，悄无声息的划出港口。
4.
I am the lover of uncontained and immortal beauty.
我对充盈勃发、无声无息的美顶礼膜拜。
5.
It glided noiselessly towards the recumbent woman.
它无声无息地向那斜倚着的女人走去。
6.
The frightful apparatus worked smoothly without a sound.
这可怕的装置无声无息地平稳运转着。
7.
He remained as mute as a fish, too.
他就象鱼那样无声无息。
8.
She lived unknown, and dew could know
在世时，露西无声无息，
9.
The terrible news struck us dumb.
那可怕的消息使我们惊的哑然无声。
10.
The terrible news struck us all dumb.
那个可怕的消息使我们个个哑然无声。
11.
Resembling a cat, especially in being quiet or stealthy.
似猫的似猫的，尤指象猫般安静或无声无息的
12.
The overthrown rulers retired quietly from the scene.
被推翻的统治者们无声无息地退出了历史舞台。
13.
a breathless hush in the concert hall
音乐厅内屏息无声.
14.
Making or marked by no noise.
无声的使无声响的或无声的
15.
Enya spent the years following the success of Watermark rather quietly;
《水印》成功之后的几年中，恩雅一直悄无声息；
16.
If I should quietly die in these hills, who's going to be the first to discover my corpse?
假使我竟无声无息的死在那山上，谁是第一个发现我死尸的？
17.
A swift rose soundlessly over the slate roof and the heat shimmered on the roughcast walls.
一朵怒放的玫瑰在石板屋顶无声无息，亮光在粗糙的墙壁上闪烁。
18.
One of the Death Eaters yells for the others, but Hermione Silencio-es him.
其中一个呼叫其余的食死徒，但是赫敏用无声无息咒打中了他。