1.
I do not know where to take her on the first date .
我不知道初次约会要带她去哪里？
2.
Don't sleep with him on the first date.
别在初次约会时就跟男人发生性关系。
3.
Well, I have a blind date for tonight with a girl named April May.
“哦，我和一个叫埃普洛梅的未曾谋面的女孩初次约会。
4.
For obvious reasons, telling all of your business on a first date can come back to haunt you.
出于显而易见的原因，初次约会就把自己的情况全盘托出会后患无穷。
5.
Henry had the laugh on all of us when his blind date turned out to be the prettiest girl at the party.
当亨利初次约会的对象结果是晚会上最美的姑娘时，轮到亨利来取笑我们大家了。
6.
Theirs was not the uncomfortable silence whose threat one always feels just behind the punch line or at the end of an anecdote on the first date.
他们的沉默可不是那种初次约会一句妙语或一段趣闻之后令人不舒服的沉默。
7.
Of course, the general rules of first date conversation still apply: Don't talk about yourself all night, and don't talk extensively about your past relationships, either.
当然，初次约会交谈的通用原则还是适用的：不要整晚都在谈论自己，也不要过多地涉及你的过去。
8.
Hello, may I make an appointment for sometime early this week?
喂，可以在本周初某个时侯为我安排一次约会吗?
9.
initial audit and repeat engagement
初次审计和再度续约
10.
He was daunted by his first date.
首次的约会使他畏怯。
11.
John will take charge of the next meeting.
约翰将主持下一次会议。
12.
"blind date:a social engagement between two persons who have not previously met, usually arranged by a mutual acquaintance."
不相识的男女初次会晤:通常由双方认识的人所安排的两个从未见过的人之间的社交约会。
13.
It was the first time they had ever met.
那是他们初次会面.
14.
Jane cried when Bill stood her up on their first date.
比尔第一次约会就失约了，简哭了起来。
15.
He had two appointments with me, but let me down on both occasions.
他和我有过两次约会，但两次他都失约了。
16.
She got very angry when the young man stood her up on their first date.
那个小伙子第一次约会就失约了, 她对此很生气。
17.
The First Probe into the Movement of Patriotic Socialist Convention in the Early Time of the Foundation of the New China
新中国初期社会主义爱国公约运动初探
18.
He says the first date was a great experience.
他称第一次约会是印象深刻的一次经历。