1.
Blessed is the Human who considers this" normal"!
受祝福的是考虑这“常态”的人类!
2.
I shall trudge on along the path till I attain that blessed state.
我会沿途跋涉,直到达到那种受祝福的状态。
3.
Please accept my sincere wishes for the New Year. I hope you will continue to enjoy good health.
请接受我诚挚的新年祝福,顺祝身体健康。
4.
Please accept my heartfelt greetings for a very happy marriage.
请接受我衷心的祝贺,祝你们婚姻生活幸福美满。
5.
Please accept my best wishes for your happiness and success.
请接受我最良好的祝愿, 祝你幸福和成功。
6.
O Father, blessed words!
啊天父,你的受到祝福的话语呀!
7.
With very best wishes for your happiness in the New Year.
请接受我们对你及你全家的美好祝福。
8.
meekly bowed to his wishes.
没精打采地接受他的祝福。
9.
Please accept my best wishes for the two of you.
请接受我对你们衷心的祝福。
10.
Please accept my sincere wishes for the New Year.
请接受我诚挚的新年祝福。
11.
The people felt blessed as by a vision of Siva Himself.
人们感觉到受到湿婆本人的祝福。
12.
Please accept my blessing upon your marriage.
请接受我对你们婚姻的祝福。
13.
If it is more bless to give than to receive, then most of us are content to let the other fellows have the greater blessing .
假如施予比接受更受到祝福的话,我们大多数都情愿让其他的人得到更大的祝福。
14.
In you and in your seed will all the families of the earth be blessed.
地上的万民都要因你和你的后裔蒙受祝福。
15.
Pets are now affected by Paladin greater blessings.
宠物现在可以受到圣骑士强效祝福的影响了。
16.
This good medicine was sanctified by all the luckiest stars in heaven.
这剂良药曾经受到了天上一切吉星的祝福。
17.
Tony and Maria know their love will never be approved of,
东尼和玛莉亚知道两人间的爱将永远不受祝福,
18.
Please convey my congratulations to your John, and accept my best wishes to the two of you for marriage filled with all the good things in life.
请向你的约翰转达我的祝贺。并请接受我对你俩最好的祝福,祝婚后生活充满诗情画意。