1.
They were surrounded back and belly and had no way out.
他们腹背受敌,无路可逃。
2.
Being attacked from two sources or sides simultaneously.
两面夹击受两面夹击,腹背受敌
3.
That battle took a heavy toll of the Taiping troops for they were attacked front and rear.
那次战役太平军因腹背受敌, 伤亡惨重。
4.
In family quarrels I'm often between two fries-the children crying at me on one side and my husband shouting at me on the other.
在家庭争吵中,我常常腹背受敌——一方是孩子们对我喊叫,另一方是我丈夫对我叫嚷。
5.
I was now, it seemed, cut off upon both sides; behind me the murderers, before me this lurking nondescript.
看样子我现在是腹背受敌了:身后是那些杀人凶手,前面是这身份不明的怪物。
6.
Those nonprofits learned a painful lesson: Attempting to start an unrelated business venture means they were hit with a double whammy.
这些非营利组织学到了痛苦的一课:尝试非营无关业务意味着他们腹背受敌。
7.
Trying to avoid the jealousy of Mary while keeping on good terms with Jane was like going between Scylla and Charybdis.
既要跟珍妮要好,又要不惹得玛丽妨忌,这真如腹背受敌,叫人进退两难。
8.
The enemy reeled when surprised from the rear.
敌军从背後受到奇袭而乱了阵脚。
9.
an anal [dorsal, pectoral, ventral] fin
尾 [背,胸,腹] 鳍
10.
Modulatory Effects of Midbrain κ-opioid Receptor System on Morphine-induced Dependence in Rat
中脑腹侧背盖区κ-阿片受体系统对吗啡依赖的调控作用
11.
We attacked the enemy at the rear.
我们从背后袭击了敌人。
12.
The enemy attacked us in the rear.
敌人从背后向我们攻击。
13.
While we keep away from such places, we should get the enemy to approach them; while we face them, we should let the enemy have them on his rear.
吾远之,敌近之﹔吾迎之,敌背之。
14.
This country is open to attack by an enemy.
这个国家易受敌人攻击。
15.
He was assailed by his political opponents.
他受到他的政敌的攻击。
16.
The enemy suffered heavy causalities.
敌人遭受了沉重的打击。
17.
He was examined on (the) suspicion of being an enemy agent.
他因敌特嫌疑而受审查。
18.
The main force of the enemy met with a check.
敌人的主力受到了牵制。