1.
Bessie: What must I do, Mrs. Jones?
贝茜:我应该怎么办呢? 琼斯夫人。
2.
"No, Bessie; I have only just finished dusting."
“没有呢,贝茜,我才掸好灰尘。”
3.
I had heard about children being stolen in many of Bessie's stories.
我曾听见贝茜讲过许多孩子被拐骗的故事。
4.
In addition to all her other qualifications, Bessie was an expert cook.
除了她所有的其他技能外,贝茜还是一个熟练的厨师。
5.
"It was quite right, Bessie. Your Missis has not been my friend: she has been my foe."
“我做得很对,贝茜。你的太太向来不是我的朋友,她是我的敌人。”
6.
“She never did so before,” at last said Bessie, turning to the Abigail.
“她以前从来没有这样过。”末了,贝茜转身对那位艾比盖尔说。
7.
"Oh! I daresay she is crying because she could not go out with Missis in the carriage," interposed Bessie.
"啊,我想是因为不能跟小姐们一起坐马车出去才哭的,”贝茜插嘴说。
8.
Aunt Harriet could not find words to praise Bessie's industry and efficiency.
姑母哈丽特已找不到合适的语言来赞美贝茜的勤勉和效率了。
9.
Be sure and take good care of her," cried she to the guard, as he lifted me into the inside.
千万好好照应她呀,”护车人把我提起来放进车里时,贝茜对他说。
10.
Not only was the meal well below the usual standard, but Bessie seemed unable to walk steadily.
不仅当晚的饭菜明显地低于平时的标准,而且看起来贝茜似乎走路也走不稳了。
11.
It was Bessie, I knew well enough; but I did not stir; her light step came tripping down the path.
是贝茜在叫,我心里很明白,不过我没有动弹。她步履轻盈地沿小径走来。
12.
And not just men. Here is Bessie Smith performing Any Woman's Blues.
而且获得名气的不只是男人,下面是贝茜?史密斯演奏的《女人的布鲁斯》。
13.
Betsy Damon,the well known American specialist on water re-source and ecological protection is one of them.
这其中就有多年关注北京水系统规划的美国知名的水资源生态保护专家贝茜·达蒙女士。
14.
They learned two years worth of material in two weeks,@ commented Beyonce.
“她们用两周的时间学会两年的东西,”贝绒茜评价道。
15.
and over the past two years we've really learned a lot about trust, sisterhood, and friendship,@ said Beyonce.
过去两年,关于信任、姐妹情谊和友谊我们真的学会了很多,”贝绒茜说。
16.
We want people to understand that we've dedicated our lives to music,@ added Beyonce.
“我们要人们明白我们是献身于音乐的,”贝绒茜补充道。
17.
Kelly and Beyonce were thinking of patching up the hurt and misunderstanding with former members LeToya and LaTavia,
凯丽和贝绒茜正想着与前成员勒杜瓦娅和拉塔维娅冰释前嫌、重修旧好,
18.
It really shows what's going on?what happens in a relationship if people treat each other a certain way,@ said Beyonce.
“它真实地表现人们以某种方式待人时他们之间关系的变化,”贝绒茜道。