1.
an iridescent oil slick; nacreous (or pearlescent) clouds looking like mother-of-pearl; a milky opalescent (or opaline) luster.
彩色的浮油；看起来像珍珠母一样光芒四射的云彩；乳白色的、像珍珠一样的光泽。
2.
Morning dew fell like tears from its trembling branches.
早晨的露水像泪珠一样的落在它发颤的枝条上。
3.
The prayers counted on such a rosary.
念珠祈祷戴这样一串念珠所做的祈祷
4.
A small molding carved to resemble a string of beads.
串珠饰雕刻成如一串珍珠样的模件
5.
B: Well, natural pearls are of hifher value, but the cultured pearls have equal luster and are just as beautiful.
嗯，真珠的价值较高。不过实际上，养珠也跟真珠一样光彩美丽.
6.
Well, natural pearls are of higher value, but the cultured pearls have equal lustre and are just as beautiful.
嗯，珍珠的价值更高。不过实际上，养珠也跟真珠一样光彩美丽。
7.
Natural pearls are of higher value, but the cultured pearls have equal luster and are just beautiful.
天然的珍珠价值更高，但人工的珍珠光泽一样夺目，一样漂亮。
8.
Equally mounts like a pearl in beautiful Tai Lake.
像一颗明珠一样镶嵌在美丽的太湖中。
9.
She threaded a hundred beads in a pattern to make a necklace.
她按照一定的样式把一百颗珠子穿成一条项链。
10.
But the cultured pearls have equal lustre and are just as beautiful
但养珠也跟真珠一样光彩美丽
11.
small and round and shiny like a shiny bead or button.
小、圆而且有光泽，就像闪烁的珠子或者钮扣一样。
12.
cried Pearl, after listening awhile to its talk, "Why art thou so sad?
珠儿聆听了一阵儿流水的谈话后这样叫着人“你为什么这样伤心？
13.
One after another, like beads on a string, amino acids are assembled into the proteins that make up living tissue.
氨基酸象串珠上的珠子一样，一个接一个地被安放到构成生物组织的蛋白质中。
14.
Then the man suggested that the salesman advertise in the newspaper to offer S｜25,000 for such a pearl.
然后那个人建议珠宝商在报纸上登一则广告，说提供25000美元买这样的一颗珍珠。
15.
It is essentially composed of perlite rock which is heated to form a light, fluffy material similar to pumice.
它基本上是由珠光岩构成的。当珠光岩受热时，形成轻的，松散的类似浮石一样的物质。
16.
Pearls fell drop by drop, as subterranean waters filter in their caves.
珍珠象凝聚在地下的水气那样一颗一颗的掉下来。
17.
The corona is a brilliant, pearly white, filmy light, about as bright as the full Moon.
光环带是一种灿烂的珠白色朦胧光，几乎像满月一样明亮。
18.
Our commander guarded it[ the newspaper] like the apple of his eye.
我们的司令员护着那张报纸，正跟护着他自个儿的[睛的]珠子一样。