1.
Gritting her teeth, she lowered herself into the water far enough to be free to turn her head. Then she came up, facing in the opposite direction. She scratched both cheeks again, but this time she saw something. The splintered railing of the bridge was pointing at the ice, not twenty yards away.
二十码不到的前方。她撞断的桥栏干指着冰面。
2.
Hay had been cut and cow sheds had been cleaned.
干草已切好了，牛栏已打扫过了。
3.
We muck out every morning.
我们每天早晨把猪栏打扫干净。
4.
Put the raincoat on the balustrade to drain.
把雨衣放在栏杆上去滴干。
5.
Study of Ganlan-Styled Residential Architecture of Miao Ethnic Group and Its Illumination;
干栏式苗族民居的研究及其现代启示
6.
The Research on Reasons and Intervention Measures of Fear in Hurdle Race;
跨栏跑恐惧心理的成因及干预措施探究
7.
Comparison between the “Gan Lan” Local-style Dwelling Houses of Zhuang Nationality in Guangxi and of Tai Nationality in Yunnan;
广西壮族与云南傣族“干栏”民居比较研究
8.
The Character Analysis Of Supposing Technique About Chinese Elite 110m Hurdlers;
我国男子110m栏运动员跑跨若干技术特征的分析
9.
The historical origin and distributed situation of the piled-house in China.;
干栏体系住居在我国历史存在的大体状况
10.
A Consideration of Putting the Column“Local Culture”in Journals of Colleges and Universities;
高校学报关于“地方文化”栏目设置的若干思考
11.
The Character Analysis Of Supposing Technique About Chinese Elite 110m Hurdlers;
中外优秀110m栏运动员若干技术特征的对比分析
12.
Sandu County's Railing-enclosed Houses and their Architectural Culture
贵州三都水族干栏式民居及其建筑文化的思考
13.
To Traceable the Differences of Ganlan Style Residential Architecture of Miao People and Dong People in Southeast of Guizhou Province
黔东南苗族、侗族“干栏”式民居建筑差异溯源
14.
Meditation on the design of social science journals in agricultural university
农业高校社科学报栏目设计的若干思考
15.
Environmental protection design for the 100 000 t bulk terminal in Gaolan port area of Zhuhai port
珠海港高栏港区10万吨级干散货码头环保设计
16.
Biomechanical Study of Limbs' Rotary Inertia in Clearance Stride
跨栏步阶段躯干转动惯量的生物力学研究
17.
The stranger approached the balustrade. "What can I do for you, mesdemoiselles? " he asked eagerly.
无名氏走近栅栏，殷勤地问道：“小姐，您们叫我有何贵干？”
18.
Still others dispense with terminating buttons altogether and rely only upon the Close box in the title bar.
还有的干脆省略终止按钮，直接依赖标题栏的关闭框。