1.
telegraphed her derision with a smirk.
假笑流露出她的嘲笑
2.
To smirk or laugh in contempt or derision.
嘲笑轻蔑或嘲弄地假笑或笑
3.
When his real laughter had subsided, he continued with simulated laughter in order to scare away the pain in his heart.
真笑完了，继以假笑，好把心里的痛吓退。
4.
Come on, professor, does not smirk at me like that.
拜托！老师，你不要那样对着我假笑。
5.
Come on, professor, do not smirk at me like that .
拜托！ 老师，你不要那样对着我假笑。
6.
The businessman entertained the guests with a false smile.
这个商人满脸假笑地招待客人。
7.
"How are you feeling now, sir?" he asked, with the subservient smirk.
“现在，你觉得怎么样了，先生？”他含着谄媚的假笑问。
8.
So upon that, he smirked and simpered and looked grave and seemed to know something or other.
他听到这话，便嘻嘻直笑，然后假笑，最后显得严肃起来，好象知道了点儿什么。
9.
returned the other, affecting to jest.
"另一个假装开玩笑地说。
10.
a sanctimonious smile, remark, person, letter of protest
假仁假义的微笑、 言词、 人、 抗议信.
11.
If you do such foolish thing， people will laugh at you.
假如你做这种蠢事，人们会嘲笑你。
12.
Although he pretended to sympathize, he was laughing in his sleeve.
虽然他假装同情, 但他却在暗笑。
13.
Her pretended interest in art and music amuses me.
她对于美术音乐的假兴趣使我好笑。
14.
Irene smiled falsely at her unwelcome visitor.
爱伦对不受欢迎的访客虚情假意地微笑。
15.
She smiled falsely at her unwelcome visitor.
她虚情假意地对不受她欢迎的访客微笑。
16.
Their laughter belied their outward grief.
他们的笑声显示出他们表面上虚假的悲伤
17.
We laughed over Jim's postcard from his seaside holiday.
我们笑谈着吉姆在海边度假时寄来的明信片。
18.
Eighteenth-century wigs are still worn by the judiciary and nobody smirks.
法官至今还戴18世纪的假发套而没有人嘲笑。