1.
In his lifetime of 84 years,
在他活着的84年，
2.
The Charm of Truly Living--A Study of Artistic Authenticity of "Living"Written by Yu Hua;
真实的活着 活着的魅力——论余华小说《活着》的艺术真实性特征
3.
the happiest woman alive;
活着的最快乐的女人;
4.
To live is to learn,to learn is to better live.
活着为了学习，学习为了更好的活着。
5.
He leads an aimless life.
他过着无目的的生活。
6.
She abandons herself to dissipation
她过着放荡的生活。
7.
He rioted his life out.
他一生过着放荡的生活。
8.
He led a fast life.
他过着放荡的生活。
9.
lead a blameless life evermore.
始终过着清白的生活。
10.
He leads the life of Riley.
他过着豪华的生活。
11.
He lived with frugality.
他过着俭朴的生活。
12.
They are living in comfort.
他们过着舒适的生活。
13.
He lives an idle life.
他过着游手好闲的生活。
14.
He lived a cut-and-dried life.
他过着枯燥无味的生活。
15.
He worked like one possessed, ie someone possessed by a spirit.
他干活儿像着了魔似的.
16.
She lived in sore poverty.
她过着极度贫穷的生活。
17.
She led a rather hard life.
她过着相当艰苦的生活。
18.
He lives a joyless life.
他过着毫无乐趣的生活。