1.
He was sorry for what had happened.
那人为所发生的事情向艾格尼丝道歉，
2.
agnes . . . was outraged By what seemed to her Rose's callousness
艾格尼丝.看上去被对罗斯的无情惹怒了
3.
Her mother was dead, with Agnes to look after her father's house .
艾格尼丝的母亲死了，由她来照顾她父亲的房子。
4.
The next day, the city government sent someone to take a basket of fruit to Agnes.
第二天，市政府派人给艾格尼丝送来一篮水果。
5.
One morning, Agnes was riding her bike to school.
一天早上，艾格尼丝正骑着自行车走在去学校的路上。
6.
Agnes was not badly hurt. But it took a while for her to get out of the hole.
艾格尼丝伤得不重，不过过了好一会儿才从洞里爬出来。
7.
In the train, I found myself sitting face to face with Wickfield.
在火车里我发现我正与艾格尼丝 威克菲尔面对面地坐着。
8.
The tutor wrote a very kind and feeling letter to Lady Agnes on the subject.
指导教师为这件事，写了一封非常恳切和感人的信给艾格尼丝夫人。
9.
Lady Agnes saw him dance and complimented him upon his elegance and activity.
艾格尼丝夫人发现他跳舞了，她称赞他跳得优美灵活，风度翩翩。
10.
He was sorry for what had happened. He told her that they would not let something like that happen again.
那人为所发生的事情向艾格尼丝道歉，并向她保证以后再不会发生这种事了。
11.
Lady Agnes was made to marry old Foker by the late Lord, although she was partial to her cousin.
艾格尼丝夫人嫁给老福克，是世故的勋爵的主意，她自己看中的是她的表哥。
12.
Agnes used the name Rusty Knails as her pen name.
艾格妮丝使用的笔名是Rusty Knails。
13.
It was in 1934 that I met Agnes Smedley.
我是在1934年认识艾格妮丝·史沫特莱的。
14.
On May 6, Agnes Smedley died.
五月六日，艾格妮丝·史沫特莱与世长辞。
15.
Heavy Flight --Different Interpretations on Agnes Gray;
沉重的飞翔——对《艾格妮丝·格雷》的不同阐释及其他
16.
Agnesrose put her hands over her face and burst into tears.
阿格尼丝站起来，用于捂着脸，痛哭起来。
17.
At this time in Shanghai Agnes was involved in many things.
这一时期的艾格妮丝在上海插手的活动极多。
18.
MUDENGE, Isaac Stanislaus Gorerazvo
艾萨克·斯坦尼斯劳斯·戈雷拉兹沃·穆登格