1.
He took a swig at the aspirin and the sour grains stuck in his throat.
他用一大口水喝阿斯匹林，但酸涩的药片儿却卡在他的嗓子里。
2.
Love is a sour deligeht,a sugar'd grief,a living death,an everdying life.
爱是一种酸涩的喜悦，一种甜蜜的痛苦，一种活著的死亡和一种永远垂死的生命。
3.
Sourness of taste, character, or tone.
尖酸，苦涩，刻薄味道、性格或语调的尖酸
4.
Tart: Sharp tasting due to high acidity.
涩感：由于高酸度而引起的尖锐的口感。
5.
It has dark color and sweet smell, medium sourness, well controlled aftertaste, no acerbity.
色较深,香味充分,酸度适中,回味涩度控制的好,无涩味.
6.
If you keep milk for a long time it turns sour and bitter.
如果牛奶放的时间长了，它就会变得又酸又涩。
7.
Sugar content does not increase after harvest, but acids are broken down during ripening, thus decreasing tartness.
采收以后，糖份不会再增加，果酸渐渐的分解，降低蓝莓的酸涩味。
8.
Wine from Luscious to Bitter--On the depth connotation of the wine aesthetic image in Qing zhao s poem;
从甘酸澧酪到苦涩的白干——论清照词中酒的审美意象的深层内涵
9.
Hard: Firm, resulting from high acidity or tannins.
涩口：由于酸度和丹宁含量高而引起的麻辣的感觉。
10.
His prose contains sarcastic humor, sometimes bitterness and grief.
其散文的幽默许多是带有讽刺性的，有时则包含着苦涩和心酸。
11.
Shyness-her shyness, not mine-drew a silver veil between us.
羞涩——是她羞涩，不是我羞涩，——在我们中间拉上了银色的帷幕。
12.
An obscure statement.
晦涩的拐弯抹角的话
13.
The threads of the screw work hard.
这螺丝的螺纹太涩了。
14.
pages and pages of mandarin prose
长篇累牍的晦涩文章.
15.
He affects long and learned words.
他爱用长而艰涩的词。
16.
She showed a pained look.
她露出苦涩的表情。
17.
a dense novel
一篇晦涩难懂的小说
18.
a lecture larded with obscure quotations
夹杂着晦涩引文的讲演.