1.
The beggar rattled the coins in his tin.
这乞丐把罐里的硬币摇得哐啷哐啷响。
2.
They could hear a clatter below-stairs
他们听以楼下响起一阵哐哐啷啷的声音。
3.
They heard a clatter below stairs.
他们听到楼下响起一阵哐哐啷啷的声音。
4.
The basin fell with a crash.
哐的一声, 脸盆掉在地上了。
5.
He is careless. Everytime he leaves the room he slams the door to.
他是个粗心人，每次离开房间都哐地把门带上。
6.
The light inside went on and the porter, grumbling noisily, opened the door.
里边的灯亮起来，一边骂着似的哐啷啷啷地把门给闪开了：
7.
Model9102 high-voltage calibrator is used for calibration of AC, DC, voltage, current, insulation resistance etc parameters of the instrument to be calibrated.
透哐剐Ｕ?饔糜谛Ｕ?徊饬恳瞧鞯慕弧⒘鞯缪埂⒘鳌⒃档缱璧炔问?
8.
These things pay off-good taste, a high standard of ethics, an attitude of public responsibility and low pressure.
⒏哐诺钠肺叮?绺叩牡赖卤曜迹?蛏缁岽笾诟涸鸺安皇┭沽ν?驳奶?