1.
And there they abode long time with the disciples.
二人就在那里同门徒住了多日。
2.
Our Macao compatriots will increase their affinity with the people on the mainland of China.
澳门同胞将增强同内地人民的认同感。
3.
coextensive with or a subphylum of Bryozoa.
苔藓虫门的亚门,并与其同延。
4.
They are of the same class.
他们属于同一门类。
5.
a door that is flush with the wall.
与墙在同一平面上的门
6.
the snow melts before its door as early in the spring.
门前积雪同在早春融化。
7.
The agency confirmed the contract.
该部门批准了那项合同。
8.
His mates waited for him by the gate.
他的同事在门口等他。
9.
You probably belong to a family also.
你可能同样出身名门。
10.
Holding cheap the charms of a noble family's daughter
"觑着那,侯门艳质同蒲柳"
11.
Tuen Mun Agricultural Association
屯门农牧同业促进会
12.
A sociolinguistic study of the suffix -gate as a meme--With a particular reference to its spread in Chinese;
千门万门,同出一门——从美国“水门事件”看文化“模因”现象
13.
Do you ever open your heart while the shutter is open?
你可曾在快门打开的同时,也打开你的心门。
14.
Estimating Parameters and Testing for Threshold Effect of Threshold Cointegration Model;
门限同积模型参数估计和门限检验的研究
15.
The publication distributing enterprises determined by the administrative department of press and publication and the administrative department of education
由省级以上新闻出版行政部门、教育行政部门会同价格主管部门
16.
Agreement by the management is a sine qua non of all employment contract.
管理部门的同意就是所有雇用合同的必要条件。
17.
Can schools use different textbooks when dealing with the same subject?
学校在开设同一门课时能否使用不同的教材呢?
18.
They are in the same profession, you know; only in different lines.
你知道他们都是同行,只不过部门不同而已。