1.
settle for such a quiet life
忍受这样单调的生活
2.
It enlivens their monotony.
它能打破单调的生活。
3.
Such life is also actually monotonous, but I, have me to evade the monotonous life the means.
这样的生活其实也蛮单调的，但我，有我自己逃避单调的生活的办法。
4.
dull life is often safer than a rich, exciting life.
单调的生活通常比富裕、刺激的生活更安全。
5.
Rosters, R& R, FIFO or country-based lifestyle limiting your opportunities?
枯燥单调的生活方式限制了你的机会?
6.
His temperament does not harmonize with a slow,even pace of life.
他的气质与慢而单调的生活节奏不谐调。
7.
a humdrum existence; all work and no play; nothing is so monotonous as the sea.
单调的生活；全是工作，没有娱乐；没有什么像在海上一样单调。
8.
For some people a safe, dull life is better than a rich, dangerous one. --Aesop
对某些人来说，安全而单调的生活比富裕而危险的生活好。——伊索
9.
Our lives were absolutely monotonous and uneventful.
我们的生活单调乏味。
10.
where life was dull but safe.
在那里他的生活虽然单调但是很安全。
11.
Village life is too dull for me.
我觉得乡村的生活方式太单调乏味了.
12.
But how monotonous it would become!
但那样的生活是多么单调乏味呀！
13.
relieve the monotony of everyday life
缓解日常生活的单调状况.
14.
a drab evening, existence, personality
单调乏味的夜晚、 生活、 个性
15.
That affair was a sauce to the monotony of rural life.
那件事给单调的乡村生活增添了乐趣。
16.
She knew its dull, little round by heart.
那种单调狭隘的生活她早就烂熟了。
17.
workers who were chained to a life of dull routine.
被缚于过单调平淡生活的工人们
18.
I'm going to live the simple life and lead a low profile,” Theune said.
托尼说：「要过简单的生活，尽量低调。