1.
(theater) irony that occurs when the meaning of the situation is understood by the audience but not by the characters in the play.
（戏剧）观众理解而剧中人物不理解的反讽。
2.
the unsearchable ways of the gods.
神的不可理解的方式
3.
a problem above/beyond sb's comprehension
某人不能理解的问题.
4.
writing (print or handwriting) that cannot be deciphered.
写出来的东西不能理解。
5.
she cannot get her ideas across.
她的想法别人不能理解。
6.
I don't quite grasp your meaning.
我不十分理解你的意思。
7.
I don't apprehend his meaning.
我不理解他的意思。
8.
His ideas are beyond my grasp.
他的想法我不能理解。
9.
I cannot fathom his remarks.
我不能完全理解他的话.
10.
I could make nothing of what she had said.
我不能理解她所说的话。
11.
It passes my comprehension.
那是我所不能理解的。
12.
difficulties within/beyond sb's grasp
某人能[不能]理解的困难
13.
What you say doesn't make sense to me.
你说的话我不能理解。
14.
for some unaccountable reason
由于某种不可解的理由
15.
I can not understand her logic.
我不能理解她的逻辑。
16.
concepts beyond the reach of one's intelligence
本人不能理解的概念
17.
I do not appreciate fully what he means.
我不完全理解他的意思。
18.
I have done quite well in my audio-comprehension.
我的听力理解考得不错。