1.
In 2001, the sector employed 1 997 600 persons (87.4 per cent of the total private sector employees).
二零零一年，服务业雇用1997600名工人(占商业机构总就业人数的87.4%)。
2.
By the end of 1994 the number of welfare enterprises mainly employing the disabled had reached 60,000 in China.
到1994年底，全国集中安排残疾人就业的福利企业总数已达6万个。
3.
The relative importance of the various economic sectors can be gauged by their respective contributions to GDP and total employment.
各类经济行业的相对重要性，可从其在本地生产总值及就业总人数中所占比率显示出来。
4.
In China's rural areas, some 40 million women are employed in township enterprises, accounting for 47 percent of the total work force in these enterprises.
中国农村中约有4000万妇女在乡镇企业就业，占乡镇企业从业人员总数的47%。
5.
The number of persons employed by foreign-invested enterprises has reached 120,000, and the amount of exports accounts for 8% of the total amount of exports of the whole province.
外资企业吸纳的就业人数已达十二万人，出口金额占全省出口总值比例达百分之八。
6.
Last year, the service sector took up 85.8 percent of Hong Kong's gross output value, and its employees made up 82.3 percent of the total number of employed people in the region.
去年，服务业占香港本地生产总值85.8％，所占用人数占香港就业人口的82.3％。
7.
feminization of employment
就业的女性人数日增
8.
The national employment figures are published every month.
全国就业人数按月公布.
9.
The aggregate number of unemployed is fifty thousand this year.
今年失业人数总共达五万人。
10.
German PM Schoeder promised to control the unemployment under 3.5 million when he assumed office in 1998.
德国总理施若德在一九九八年就职时曾保证将失业人数控制在三百五十万人以下。
11.
SME provide post in national total town employment position, accounting for 75%.
中小企业提供的就业岗位占了全国城镇就业总数的75％；
12.
Employees in urban areas accounted for 32.8 percent of the total, and those in rural areas for 67.2 percent.
城镇从业人员占从业人员总数的32.8%，乡村从业人员占从业人员总数的67.2%；
13.
The total number of professionals in western China,
我国西部地区职业技术人员的总数，
14.
The industry constitutes 21.8 per cent of all manufacturing establishments and 18 per cent of employment in the manufacturing sector.
本港印刷厂的数目占制造业工厂总数的21.8%，雇用人数则占制造业雇员总人数的18%。
15.
reduce unemployment,eg by creating jobs
减少失业人数（如藉创造就业机会）
16.
Statistic Analysis of GDP and the Tertiary Employees;
GDP与三次产业就业人数的统计分析
17.
As a result, the number of employed women has been increased steadily, and their field of employment constantly expanding.
因此，妇女就业人数不断增加，就业领域日益扩展。
18.
The students totaled 3, 000.
学生总数为3000 人。