1.
Contract stipulates loading inspection final accordingly ourselves irresponsible
合同规定，以装货时为最后检验标准，故我方不负责任。
2.
Make pre-production, during production, and final random inspection.
检验大货样品，和最后的抽样检查。
3.
The mechanical units are fitted last. Finally come the testing, cleaning and signing off for delivery.
机械部分最后安装。最后进行质量检验，车辆清扫，以及签字交货。
4.
These Inspection certificate be to be accept as final and binding on both parties .
这些检验证书是最后依据，对双方均有约束力。
5.
Edge detection algorithm of Canny based on maximum between-class posterior probability
一种基于最大类间后验概率的Canny边缘检测算法
6.
Compile the inspection and test plan of components purchased including process inspection and final acceptance inspection.
制定采购部件的检验试验计划，包括过程检验和最后验收程序的计划。
7.
post-mortem inspection [livestock]
屠宰后检验〔禽畜〕
8.
The lab must be able to carry out routine tests with a minimum of time lag between sampling and testing.
实验室必须能够在取样以后一个最小间隔时间内完成常规检验。
9.
Responsible for incoming inspection, in-process inspection and final inspection.
负责进货检验、过程检验及最终检验工作。
10.
Quality, quantity and weight certified by the China Commodity Inspection Bureau or the sellers, as per the former' s Inspection Certificate or the latter's certificate, are to be taken as final.
品质、数量、重量，均以中国商品检验局的检验证明或卖方的证明书为最后依据。
11.
"Quality, quantity and weight certified the China Commodity Inspection Bureau or the Sellers, as per the former's Inspection Certificate or the latter's certificate, are to be taken as final."
品质、数量、重量,以中国商品检验局检验证或卖方所出之证明书为最后依据。
12.
One of the easiest nonparametric tests to use is the sign test.
最简单的非参数检验是符号检验。
13.
The feature of RAMM and the developing experiences of the system are summarized at the end of the paper.
本文最后对该系统及快速敏捷检测系统开发经验做了总结。
14.
Examine the page and select the best aligned pattern in each set, then click "Continue"
检验页面并选择每套中最佳校准的图案，然后单击“继续”
15.
The manufacturer shall arrange for the protection of the quality of product after final inspection and test.
制造业者于产品最终检验与测试后,应作适当安排以保护产品质量。
16.
Finally, achieve the retrieval result displayed hierarchically.
最后通过实验，实现检索结果的分类和层次化展示。
17.
locally asymptotically most powerful test
局部渐近最大功效检验
18.
one-group pretest-posttest
单组预先检验事后检验设计