1.
But we need not all be teleologists.
可是我们不必都变成目的论者。
2.
On Reception of Xu Yuanchong s Poetry Translation from the Perspective of Skopos;
目的论看许渊冲诗歌翻译的读者接受
3.
Study on Translator s Subjectivity in C-E Translation of Publicity Materials from the Perspective of Skopostheorie;
从“目的论”谈外宣翻译中的译者主体性
4.
Translator's Subjectivity in Drama Translation Expalained by Skopostheorie Based on Ying Ruocheng's Translation of Teahouse
从目的论看戏剧翻译中的译者主体性
5.
The Translators Purposes and the Diversity of Translation--A Case Study of The Analects;
译者目的与译本多样化——以《论语》为例
6.
On the Realization of Managerial Roles in the Process of MBO;
论目标管理过程中管理者的角色实现
7.
On Literary Translator s Subjectivity from the Perspective of Skopos Theory;
从“目的论”角度论文学翻译中的译者主体性
8.
Translator s Subjectivity in Translation Variation: From the Perspective of Skopostheorie;
从翻译目的论视角看变译中的译者主体性
9.
The Research of Consumers Behavior Based on the Means-end Chain Theory;
基于方法—目的链理论的消费者行为研究
10.
Modern Revision of the End of Corporation;
公司目的的现代修正——利益相关者理论评价
11.
A Study of the Signification and the Purpose of the Completion of Salt and Iron--Concurrently a discussion on so-called "concoction"
《盐铁论》之名义与作者之著作目的考论——兼论所谓“臆造”问题
12.
The Theoretical and Empirical Study on Tourist s Satisfaction in the City Destination;
城市目的地旅游者满意度理论与实证研究
13.
Relation among Education Value, Education Function and Education Aim;
论教育价值、教育功能、教育目的三者之关系
14.
Discuss on Western Financial Objective Theory Based on Stakeholder;
西方基于利益相关者的财务目标理论探讨
15.
On the Fiscal Quota Management in the Light of Beneficiary-related Theory;
基于利益相关者理论的财务管理目标研究
16.
With Readers in Mind
心中有读者——论软件项目需求文档的撰写
17.
A Study on the Object and Policy of Insurance Supervision in China
论中国保险监管的目标及政策——兼论消费者保护问题
18.
Textual Purpose Is Translators Fundamental Purpose--On Skopos Theory and Italian Epigram "Traduttore,traditore.";
文本目的——译者的翻译目的——兼评德国功能派的目的论和意大利谚语“翻译即叛逆”