1.
rooftop squatter freezing survey
天台寮屋冻结人口登记
2.
If any of the registered items, such as the number of family members, have changed, the holder of the Household Register shall bring the Household Register to the Household Registration Organ for updating.
本户如有人员增减或者登记事项发生变动，应持居民户口簿到户口登记机关申报登记。
3.
With respect to personnel going abroad on a long-term basis, the Customs shall issue to them "Registration Certificate for Duty-free Imported Articles" (hereinafter referred to as "the Registration Certificate").
长期出国人员，由海关发给《进口免税物品登记证》（以下简称《登记证》）。
4.
Only the household registration office has the power to make registration on the Household Register. No any other units and individuals are allowed to make any records on it.
居民户口簿登记权属于户口登记机关，其他任何单位和个人不得在簿上作任何记载。
5.
Urban population and rural population listed in different editions of books respectively in the course of registering in registered permanent residence in Song Dynasty.
宋代城市人口和乡村人口在户口登记过程中分别列入不同的版籍。
6.
holder of record
登记持有人 -证券
7.
(a) Registration of Initial Imports of Chemical Products
(a) 化学品首次进口登记
8.
Of China's current 110 million floating population, more than 50 million are registered as transient population.
目前中国有1.1亿流动人口，其中5000多万登记为暂住人口。
9.
register of holders of registered units
已登记单位的持有人登记册
10.
The active duty personnel could go to the constant registered permanent address locus belonging to one of the parties or army station to transact marriage registration.
现役军人登记可以在一方当事人常住户口所在地或部队驻地。
11.
The registered import amount is 325000 tons and the export amount is 82200 tons.
登记进口量32.5万吨，出口量8.22万吨。
12.
application for registration as owner of food animals to be slaughtered in abattoir
登记为将在屠场屠宰的食用牲口的拥有人申请书
13.
As a family generally enters only one name when joining and has an average of five members, the mass following must be about ten million.
因入会一家多只登记一人，平均每家以五口计，群众便约有一千万。
14.
Latin American Workshop on Strategies for Accelerating the Improvement of Civil Registration and Vital Statistics Systems
拉丁美洲加速改善民事登记和动态人口统计制度战略讲习班
15.
Working Group on the Development of Civil Registration Systems and Vital Statistics Collection in Africa
非洲发展民事登记制度和人口动态统计收集工作
16.
Yet World Health Organization believes that almost 14 percent of all birth go unrecorded.
但是世界卫生组织认为大约百分之40的出生人口没有被登记。
17.
It was in charge of the State` s census register, farmland, currency, all kinds of taxes and emolument of officials.
它主管国家人口调查登记，农田，货币，各种税收以及政府开销。
18.
Registration Division [Immigration Department]
人事登记科〔入境事务处〕