1.
Choose the path and file name for the object you have selected.
为选定的对象选择路径和文件名称。
2.
This follows the object-verb form: A user selects the object, then, via the property dialog, picks new settings for the selection.
遵循的是“对象—动词”形式，即用户选择对象，然后通过属性对话框为所选对象选择新的设置。
3.
You are currently selecting the server location for:
您当前正在为此对象选择服务器位置:
4.
"The selected object has other associated objects. Select those associated objects that you also want to rename.
"所选对象有其它相关对象。选择那些您也想重新命名的相关对象。
5.
The selected objects have other associated objects. Select those associated objects that you also want to delete.
所选对象有其他相关对象。选择那些您也想删除的相关对象。
6.
"The selected object has other objects associated with it. Select those associated objects that you also want to move.
"所选对象有其它相关对象。选择那些您也想移动的相关对象。
7.
The selected objects have other associated objects. Select those associated objects that you also want to move.
所选对象有其他相关对象。选择那些您也想移动的相关对象。
8.
The object "%1" is marked as disabled. Disabled objects cannot be selected for this operation.
对象 "%1" 标为禁用。此操作不能选择禁用的对象。
9.
Click to select all objects in the object list
单击该按钮可以选择对象列表中的所有对象
10.
You can only select objects that are on the current page.
您只能选择位于当前页面的对象。
11.
This object name already exists. Choose a different name.
对象名称已经存在。请选择其他名称。
12.
Choose the table or query where the object's data comes from:
请选择该对象数据的来源表或查询:
13.
"View or set security information on the selected object.
"查看或设置选择对象的安全信息。
14.
Select an object on which to get Help
选择想要获取帮助的对象
15.
This selection contains open embedded objects that will be closed.
该选择将关闭已包含打开的嵌入对象。
16.
spin the bottle
ph.1. 转瓶游戏;转瓶选择接吻对象游戏
17.
Script object to this window as Select
在此窗口中编写用作“选择”的对象脚本
18.
Script object to Clipboard as Select
在剪贴板中编写用作“选择”的对象脚本