1.
These cool colors have the power to relax, refresh and comfort us.
这些冷色调能让我们精神放松,恢复活力,感到舒适。
2.
The fresh and cozy feeling, together with the faint scent given off the pillow enable you to be spiritually relaxed like staying in the woods, and feel happy after waking up.
清凉舒适的感受加上枕具散发的淡淡清香,使你如同置身于林间,令人精神放松,睡醒后心旷神怡。
3.
Deciding that sleep would come when it was ready, he lay relaxed and wakeful, letting his mind roam.
他认定入睡不能强求,到时候就会睡着,于是精神放松,清醒地躺着,任思绪浮想联翩。
4.
To release from mental tension, strain, or formality; relax.
放松以精神紧张,压力或拘束中解脱出来;放松
5.
Stress management- common with chronic disease.
放松精神—与治疗一般的慢性病相同。
6.
release from mental strain, tension, or formality.
从精神上的疲劳紧张或拘谨状态放松过来。
7.
Control Study on Relaxation Training in Curing the Schizophrenia in Remission
放松训练对康复期精神分裂症患者的对照研究
8.
Relax the pressure of spirit. Give oneself a lift. Warm up and increase confidence.
温暖镇静,提神放松,解除焦虑,缓解精神压力,助乐观,增信心,愉悦心绪。
9.
The key is to stay alert and yet relaxed. The mind is focused and alert while the body is relaxed and ready to pounce.
关键还是保持警惕但依然放松,精神专注而且警惕,而身体是放松的时刻准备爆发。
10.
Remember, this is all mental, the body must stay dormant and relaxed throughout this.
请记住,这些动作是精神的,在整个过程中,身体必须保持静止和放松。
11.
free from stress or conducive to mental ease; having or affording peace of mind.
没有压力或者有益于精神上的放松;拥有或者给予内心的宁静。
12.
Function: Relaxes the tightened muscle tissue, removes psychological stress and calms the nervous system in order to get a dual efficacy of skin-beautifying and spirit relaxation.
功效:放松紧绷的肌肤,解除紧张的心理压力,平抚神经系统,达到美肤、缓精神的双重功效。
13.
If you managed the mental hands in the relaxation exercise OK, you will have no problems with this.
如果你在放松练习中很好地运用精神之手的话,在这里你也不会遇到问题。
14.
Kiwi Fruit Bath Salt can assist to peel off dead cells, soothe and relax tired spirit, bring good mood.
奇异果沐浴盐可帮助死皮脱落,安抚、放松疲劳的精神,带给你一整天的好心情。
15.
She had a very optimistic personality and a rich imagination, and if she ever had an opportunity to relax, she would be sure not to miss it.
她生性乐观,想像力又很丰富,只要有可以放松精神的机会,洁茹是绝对不会错过的。
16.
Diminish inflammation. Resume from flu or quinsy. Release and calm down.
消炎、痉,帮助恢复喉咙感染,流感,气喘,扁桃腺炎。镇静,使人精神清醒与放松。
17.
To promote ethical progress and raise standards of conduct both inside and outside the Party, we must redouble our efforts and not relax them for a single day. And we should start by dealing with specific cases of wrongdoing.
抓精神文明建设,抓党风、社会风气好转,必须狠狠地抓,一天不放松地抓,从具体事件抓起。
18.
To promote ethical progress and raise standards of conduct both inside and outside the Party, we must redouble our efforts and not relax them for a single day.
抓精神文明建设,抓党风、社会风气好转,必须狠狠地抓,一天不放松地抓,