1.
in an irreparable manner or to an irreparable degree.
以不可弥补的方式或者到了不可弥补的程度。
2.
His departure left a gap both in the Hale family and in Hawaii that would never be filled.
他的死既给黑尔家也给夏威夷留下了不可弥补的缺陷。
3.
Soup will help out our meal.
汤可以弥补我们的饭食不足。
4.
Skill sometimes compensates for lack of strength.
技巧有时可以弥补力量的不足。
5.
Industry and loyalty sometimes compensate for the lack of ability
勤勉和忠诚有时可弥补能力的不足。
6.
Hard work can often make up for a lack of intelligence.
勤奋工作往往可以弥补智力的不足。
7.
Hard work can often make up for a lack of ability.
努力工作经常可以弥补能力的不足。
8.
Vitamin pills make up what we lack in our diet.
维生素片可以弥补我们饮食中的不足。
9.
impossible to recover or recoup or overcome.
不能恢复、弥补或克服的。
10.
Help out one's income with odd jobs
做零活弥补收入的不足。
11.
Imagination will span the gap in our knowledge.
想像会弥补知识的不足。
12.
Luck will do for skill, but not consistently.
运气可能会弥补技术上的缺陷，但不会长久。
13.
"Should the income in the subsequent tax year be insufficient to make up for the said losses, the Balance may Be made up with further deductions against income year by year over a period not exceeding five years."
下一年度的所得额不足弥补的,可以逐年提取所得继续弥补,但是最长不得超过五年。
14.
Should the income of the following tax year be insufficient to make up for the said losses, the balance may be made up by its income of the further subsequent year, and so on, over a period not exceeding five years.
下一纳税年度的所得不足弥补的，可以逐年延续弥补，但最长不得超过五年。
15.
Industry sometimes compensates for lack of ability.
勤勉有时可以弥补能力之不足。
16.
Life is not long enough to retrieve so many mistakes
生命短促不可能弥补那么多错误。
17.
Conclusions 3D-CPA is helpful to distinguish benignity from malignantcy of breast tumors,and can overcome the lack of CDFI.
结论用3D-cpa有助于鉴别乳腺肿块的良恶性,可弥补CDFI的不足。
18.
It now seemed impossible to retrieve the foreign trade lost by war
要弥补由战争所造成的外贸损失看来是不可能的。