1.
My aunt never married because her father wouldn't consent to her marriage to a cousin.
我姑妈终生未嫁,因为她父亲不同意她和她表亲结婚。
2.
Why, marrying the likes of themselves, marrying the cousins their family always expects them to marry."
那不就凭的是跟自己的同类人结婚,跟他们家庭所希望的那些表亲结婚吗?"
3.
Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.
法律规定禁止近亲结婚。
4.
They breed in and in...Marrying their cousins-nay, their aunts and nieces.
他们近亲结婚……娶他们的堂表妹—不仅如此,还娶他们的姑妈和侄女。
5.
They breed in and in… Marrying their cousins?nay, their aunts and nieces.
他们近亲结婚……娶他们的堂表妹?不仅如此,还娶他们的姑妈和侄女。
6.
To marry within one's family, tribe, or clan.
近亲结婚在一个人的家庭、部落、或民族内部结婚
7.
form [enter into] an alliance with...
与…缔结同盟[着手合作];与…结亲[联婚]
8.
Swedish wives wear three wedding rings: for betrothal, for marriage, and for motherhood.
瑞典的妻子们都戴3枚结婚戒指:订婚的、结婚的和已做母亲的。
9.
When they got married, their friends and relatives predicted a quick failure.
他们结婚时,朋友和亲戚都预测婚姻会很快失败。
10.
marry one's cousin
和表兄弟/姐妹结婚
11.
May cousins marry each other?
表兄妹可不可以结婚?
12.
My mother really flipped when I told her I was getting married.
我把要结婚的消息告诉了母亲, 母亲非常激动.
13.
He continued to live with his parents after his marriage.
他结婚后仍旧同他双亲同
14.
They are overbred and inbred too, aren't they?
他们吠讲究教养,也太爱搞近亲结婚了。
15.
He's pledged his mother's wedding ring.
他把母亲的结婚戒指典当了.
16.
a relative by marriage.
由于婚姻关系而结成的亲戚。
17.
I wore it when I married your father.
我和你父亲结婚时戴着它。
18.
She married to get away from her tyrannical mother.
她为了脱离她那个暴虐的母亲而结婚。